Dan Fogelberg — Lovers In A Dangerous Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Lovers In A Dangerous Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t the hours grow shorter as the days go by You never get to stop and open your eyes
One day you’re waiting for the sky to fall
The next you’re dazzled by the beauty of it all
When you’re lovers in a dangerous time
Lovers in a dangerous time
These fragile bodies of touch and taste
This vibrant skin -- this hair like lace
Spirits open to the thrust of grace
Never a breath you can afford to waste
When you’re lovers in a dangerous time
When you’re lovers in a dangerous time
Sometimes you’re made to feel as if your love’s a crime --
But nothing worth having comes without some kind of fight --
Got to kick at the darkness 'til it bleeds daylight
When you’re lovers in a dangerous time
Lovers in a dangerous time
And we’re lovers in a dangerous time
Lovers in a dangerous time
Toronto September
가사 번역
하루가 지나갈수록 시간이 짧아지지 말고 눈을 뜨면 안 돼
어느 날 당신은 하늘이 떨어질 기다리고 있습니다
다음 당신은 모든 그것의 아름다움에 의해 황홀하게된다
당신은 위험한 시간에 연인있을 때
연인은 위험한 시간에
이 깨지기 쉬운 몸의 접촉과 맛
이 진동하는 피부--이 머리는 레이스를 좋아합니다
은총의 돌격에 영혼 열기
절대 숨을 들이쉬지 마
당신은 위험한 시간에 연인있을 때
당신은 위험한 시간에 연인있을 때
때때로 당신은 당신의 사랑이 범죄 인 것처럼 느낄 수 있습니다 --
하지만 싸울 가치도 없어 --
어둠속에서 걷어 차야 해 해가 질 때까지
당신은 위험한 시간에 연인있을 때
연인은 위험한 시간에
그리고 우리는 위험한 시간에 연인이야
연인은 위험한 시간에
토론토 9 월