Dan Fogelberg — River Of Souls 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "River Of Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I take my place along the shore
And I wait for the tide
It seems I’ve passed this way before
In an earlier time
I hear a voice like mystery
Blowing warm through the night
The silent moon embraces me And I’m drawn to her light
I follow footprints in the sand
To a circle of stone
Find a fire burning bright
Though I came here alone
And in the play of shadows cast
I can dimly discern
The shapes of all who’ve gone before
Calling me to return
There are no names
That fit these faces
There are no lines that can define
These ancient spaces
The spirits dance across the ages
And melt into a river of souls
Lo que es de mio ~~ What is mine ~~
Lo que es de Dios ~~ What is God’s ~~
Lo que es del rio ~~ What is the river’s ~~
Melt into a river of souls
I take my place along the shore
And I wait for the tide
It seems I’ve passed this way before
In an earlier time
To every man the mystery
Sings a different song
He fills his page of history
Dreams his dreams and is gone
There are no names
That fit these faces
There are no lines that can define
These ancient spaces
The spirits dance across the ages
And melt into a river of souls
Lo que es de mio ~~ What is mine ~~
Lo que es de Dios ~~ What is God’s ~~
Lo que es del rio ~~ What is the river’s ~~
Melt into a river of souls

가사 번역

나는 해안을 따라 내 자리를 차지한다
그리고 나는 조수를 기다립니다
내가 전에이 길을 통과 한 것 같다
이전 시간
나는 신비 같은 목소리가 들린다
밤을 통해 따뜻한 불고
침묵의 달이 나를 받아들이고 나는 그녀의 빛에 이끌려
나는 모래에 발자국을 따라
돌의 원에
화재 연소 밝은 찾기
비록 내가 여기 혼자 왔지만
그리고 그림자 캐스트의 재생
나는 어둡게 식별 할 수있다
전에 간 모든 사람의 모양
날 돌려보내라고 불렀어
이름이 없습니다
즉,이 얼굴에 맞는
정의할 수 있는 줄이 없습니다
이 고대 공간
영혼은 시대를 가로 질러 춤을 춘다
그리고 영혼의 강으로 녹아
로 케 에스 데 미오~~내 무엇인가~~
로 케 에스 드 디오스은~~하나님의 무엇인가~~
로 케 에스 델 리오~~강은 무엇인가~~
영혼의 강에 녹아
나는 해안을 따라 내 자리를 차지한다
그리고 나는 조수를 기다립니다
내가 전에이 길을 통과 한 것 같다
이전 시간
모든 사람에게 미스터리
다른 노래를 부릅니다
그는 자신의 역사 페이지를 채 웁니다
꿈 그의 꿈은 사라 졌어요
이름이 없습니다
즉,이 얼굴에 맞는
정의할 수 있는 줄이 없습니다
이 고대 공간
영혼은 시대를 가로 질러 춤을 춘다
그리고 영혼의 강으로 녹아
로 케 에스 데 미오~~내 무엇인가~~
로 케 에스 드 디오스은~~하나님의 무엇인가~~
로 케 에스 델 리오~~강은 무엇인가~~
영혼의 강에 녹아