Dan Fogelberg — Song from Half Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Song from Half Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now the wind is still
In a moment it will be raging
Now my soul is young
In a moment it will be aging.
And high above the pines
I wrote several lines
And left them in a bottle
For you to find.
Now the dream is rising
In a moment it will be past
This breath is my first
It will all too soon be my last.
And on a windy coast
I made several toasts
To you and me and the sea
And no one heard.
Now the wind is still
In a moment it will be raging
Now my soul is young
In a moment it will be aging.
And high above the pines
I wrote several lines
And left them in a bottle
For you to find.
가사 번역
이제 바람은 여전히
순간에 그것은 성난 것입니다
이제 내 영혼은 젊다
순간에 그것은 노화 될 것입니다.
그리고 소나무 위에 높이
나는 여러 줄을 썼다
그리고 병에 두고서
당신이 찾을 수 있도록.
이제 꿈은 상승
순간 그것은 과거 될 것입니다
이 호흡은 내 첫 번째입니다
그것은 모든 너무 빨리 내 마지막이 될 것입니다.
바람이 부는 해안
나는 여러 토스트를 만들었다
너와 나 그리고 바다를 위하여
그리고 아무도 듣지 않았다.
이제 바람은 여전히
순간에 그것은 성난 것입니다
이제 내 영혼은 젊다
순간에 그것은 노화 될 것입니다.
그리고 소나무 위에 높이
나는 여러 줄을 썼다
그리고 병에 두고서
당신이 찾을 수 있도록.