Dan Hill — All Alone in California 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Hill의 노래 "All Alone in California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He caught her signal
As she strolled in the bar
Amidst all the lonely people
Out to prove they're popular
And he came upon her slowly
Not sure of what to say
Trying to sound clever — but words got in the way
Conversation wandered —
Though their eyes seldom met
They both knew what they were after
And they played it step by step
And his mind was getting foggy
The drinks were coming fast
Momentary friendship — with no future and no past
All alone in california
Looking for some fun
His eyes were feeling heaving
He kind of wished that he could run
The colours started spinning
As she kissed away his doubts
The night was just beginning
As his body began to meltЎ
She watched the sunrise
While he slept in dreams unknown
And she wondered what his name was
Though she barely knew her own
And she slowly started crying
Though she wasn't white sure why
Trying to fight an emptiness
That haunted her insides.
Repeat chorus
가사 번역
그는 그녀의 신호를 붙 잡았다
술집에 쳐박혀서
모든 외로운 사람들 속에서
밖으로 그들이 인기있어 증명하기 위해
그리고 그는 천천히 그녀를 따라왔다
무슨 말을 해야 할지 모르겠네요
영리한 소리를 시도-하지만 단어는 방법으로 얻었다
대화는 방황 —
그들의 눈은 거의 충족되지 않지만
그들은 둘 다 그들이 쫓고있는 것을 알고있었습니다
그리고 그들은 그것을 단계적으로 연주했습니다
그리고 그의 마음은 안개 얻고 있었다
술은 빨리오고 있었다
순간적인 우정-미래와 과거 없음
캘리포니아에서 혼자
재미를 찾고
그의 눈은 쌓여 있었다
도망칠 수 있길 바랬어
색상 회전 시작
그녀는 그의 의심을 멀리 키스
밤이 막 시작되었습니다
그의 몸이 멜티에게 시작했을 때
그녀는 일출을 보았다
그는 알 수없는 꿈에서 자고있는 동안
그리고 그녀는 그의 이름이 무엇인지 궁금해했습니다
비록 그녀는 자신의 것을 거의 알지 못했지만
그리고 그녀는 천천히 울기 시작했다
하지만 그녀는 왜 흰색이 확실하지 않았습니까
노력 공허함을 싸움
그 유령은 그녀의 내부.
반복 합창