Dan Hill — I Miss You Still 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Hill의 노래 "I Miss You Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember when?
The world seemed oh so young and we were so self assured.
No one ever could come between us.
Remember stepping out.
Behind the high school, cutting class.
Making love beneath the stars.
You were my Venus.
Where does all the time go?
Look at us now.
Caught up in our different worlds.
Though we gone our separate ways I found.
I miss you still.
It’s the middle of the night and I’m calling you.
Cause I can’t hold back what I feel inside.
I miss you still.
Your a piece of my heart that I can’t let go.
Though it tears me apart, you should know.
That I miss you still.
You remember when.
You said I’d always be your man.
How you reached out for my hand.
Your fingers trembled.
How your daddy hated me.
How it drove him to distraction.
That was part of the attraction.
Way back when girl.
Where do the years go.
It seems like yesterday.
Well God this world seems different now.
Maybe some things, some things never change.
I miss you still.
It’s the middle of the night and I’m calling you.
Cause I can’t hold back what I feel inside.
I miss you still.
Cause your a piece of my heart that I can’t let go.
Though it tears me apart, you should know.
That I miss you still.
Maybe I’m a sentimental fool who’s lost control.
I just close my eyes and memories of you cut into my soul.
I miss you still.
It’s the middle of the night and I’m calling you.
Cause I can’t hold back what I feel inside.
I miss you still.
Your a piece of my heart that I can’t let go.
Though it tears me apart, you should know.
That I miss you still.
After all these years.
Of singing through these tears.
That memories could kill.
You know I miss you.
I miss you still.
가사 번역
언제 기억나?
세계는 오 너무 젊은 듯 우리는 너무 확신했다.
아무도 우리 사이에 끼어들 수 없었어요
스텝을 기억하십시오.
고등학교 뒤,절단 수업.
별 아래서 사랑을 나누고
넌 내 비너스였어
항상 어딜 가?
이제 우리 좀 봐
우리의 다른 세계에 걸려.
비록 우리가 내가 발견 한 별도의 방법으로 갔다.
아직도 보고 싶어
한밤중인데 전화할게
내 감정을 억누를 수가 없어
아직도 보고 싶어
내가 놓아줄 수 없는 네 마음 한 조각
그게 날 갈라놓긴 해도,넌 알아야 해.
아직도 보고 싶어
언제 기억하죠?
내가 항상 네 남자라고 했잖아
어떻게 손을 내밀었는지
손가락이 떨렸어요
네 아빠가 날 어떻게 싫어했는지
어떻게 그를 산만하게 만들었지.
그게 매력의 일부였어
다시 돌아 왔을 때 여자.
수년이 어디로 가는지
그것은 어제처럼 보인다.
잘 하나님 이 세계는 지금 다른 것 같다.
어쩌면 어떤 것들은,어떤 것들은 결코 변하지 않을 것입니다.
아직도 보고 싶어
한밤중인데 전화할게
내 감정을 억누를 수가 없어
아직도 보고 싶어
내가 놓아줄 수 없는 네 마음 한조각 때문에
그게 날 갈라놓긴 해도,넌 알아야 해.
아직도 보고 싶어
어쩌면 내가 통제력을 잃은 감상적인 바보일지도 모른다.
난 그냥 내 눈과 당신이 내 영혼으로 절단의 기억을 닫습니다.
아직도 보고 싶어
한밤중인데 전화할게
내 감정을 억누를 수가 없어
아직도 보고 싶어
내가 놓아줄 수 없는 네 마음 한 조각
그게 날 갈라놓긴 해도,넌 알아야 해.
아직도 보고 싶어
이 모든 년 후.
이 눈물을 통해 노래의.
그 기억은 죽일 수 있어
보고 싶다는 거 알잖아
아직도 보고 싶어