Dan Mangan — Basket 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Mangan의 노래 "Basket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are young
We have years ahead maybe
We might fall in love
Fall apart
Fall apart
Before it ends
Well we should try to start
So I’ll go but I’m telling you I don’t wanna go Could be stuck here and happy
So there’s a puzzle I work on endlessly
And I’ve got the sides and all the corners
But there’s a space
Yeah there’s a space
Lost some pieces I can’t replace
So I’ll be but I’m telling you I don’t wanna be Just a wasted puzzle piece
We are old
And our son took the dog away
And fair enough, guess we’re tired all the time
All the time
And you know dogs they need ample time outside
So I’ll stay but I’m telling you I don’t, I don’t wanna stay
So I’ll brace myself against the wall and hope to God that I don’t fall
My bones are worn, my hip won’t hold
I used to be so young, how did I get so old?
Won’t you take my cane and hold my hand
You’re holding onto all I have
Just a basket full of memories
And I am losing more each day it seems
But if I can make it to the street
I’ll steal a car or a bike whatever there is to steal
And it might get cold I just don’t care
I’m going 'til I’m getting there
I’ll ride my steed all through this town
'Til I have looked and I have found
Your peaceful memory
Won’t you return to me?
Won’t you return to me?
가사 번역
우리는 젊은
우리는 아마 몇 년 앞서 있습니다
우리는 사랑에 빠질 수 있습니다
떨어져 가을
떨어져 가을
끝나기 전에
그럼 우리는 시작 시도 해야 합니다
그래서 나는 갈거야,하지만 난 내가 여기 갇혀 행복 할 수 가고 싶지 않아요 말하고있다
그래서 나는 끝없이 작업 퍼즐이 있습니다
그리고 나는 측면과 모든 모서리를 가지고있다
그러나 공간이 있습니다
네,공간이 있습니다
내가 대체 할 수없는 몇 가지 조각을 잃어 버렸다
그래서 내가 할 수 있습니다하지만 난 그냥 퍼즐 조각 낭비되고 싶지 않아요 말하고있다
우리는 오래
그리고 우리 아들은 개를 데려갔어
그리고 공정한,우리는 항상 피곤 같아요
모든 시간
그리고 당신은 그들이 밖에서 충분한 시간이 필요 개를 알고있다
난 여기 있을게 하지만 난 여기 있고 싶지 않아
그래서 나는 벽에 자신을 지탱하고 하나님 께 내가 떨어지지 않기를 희망 할 것입니다
뼈도 닳고 엉덩이도 안 잡혀
어릴 땐 어떻게 늙었을까?
내 지팡이를 잡고 내 손을 잡지마
당신은 내가 가진 모든 들고 있습니다
추억으로 가득 찬 그냥 바구니
그리고 나는 그것이 보인다 매일 더 잃고있다
하지만 길거리에 갈 수 있다면
차나 자전거를 훔칠게
그리고 그것은 단지 상관 없어 감기 얻을 수 있습니다
내가 갈 때까지
이 마을을 통해 내 모든 steed 를 타고 있습니다
내가 볼 때까지 나는 발견했다
당신의 평화로운 기억
나한테 돌아가지 않을래?
나한테 돌아가지 않을래?