Dan Mangan — Tina's Glorious Comeback 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Mangan의 노래 "Tina's Glorious Comeback"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Downtown Vancouver
Digging through your bag
Ripping out the pages
Of the local music mag
You missed the show last summer
But now you’ve got your chance
They’re playing at The Railway
With another emo band
I’m ambitious when giving up Never thinking clear enough
But we’re not Elvis anymore
We’re not Frankie in his wild years
We’re not Tina’s glorious comeback
We’re not us, we’re not us Sold my soul to the devil
For nice penmanship
And now I write real pretty
But I’m starting to regret it If all of this was easy
It wouldn’t matter how it ends
I’m ambitious when giving up Never thinking clear enough
But we’re not Elvis anymore
We’re not Frankie in his wild years
We’re not Tina’s glorious comeback
We’re not us, we’re not us We’re not us, anymore
We’re not us We’re not us, anymore
W’ere not us We’re not us

가사 번역

밴쿠버 다운타운
당신의 부대를 통해서 파기
페이지 추출
현지 음악 매기의
당신은 지난 여름 쇼를 놓쳤다.
하지만 지금 당신은 당신의 기회를 가지고있다
철도에서 놀고 있어
다른 이모 밴드와 함께
나는 충분히 명확하게 생각하지 포기할 때 야심 찬입니다
하지만 우린 더이상 엘비스가 아니야
우린 프랭키가 아니야
우리는 티나의 영광스러운 복귀 아니에요
우린 우리가 아니야 악마에게 내 영혼을 팔지 않았어
좋은 글씨를 위해
그리고 지금 나는 진짜 예쁜 물품
이 모든 게 쉬웠다면 후회하기 시작했어요
그것이 어떻게 끝나든 상관 없습니다
나는 충분히 명확하게 생각하지 포기할 때 야심 찬입니다
하지만 우린 더이상 엘비스가 아니야
우린 프랭키가 아니야
우리는 티나의 영광스러운 복귀 아니에요
우린 우리가 아니야 우린 더 이상 우리가 아니야
우린 더 이상 우리가 아니야
우리가 아니야 우린 아니야