Dan Miraldi — Record Collection 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Miraldi의 노래 "Record Collection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

At the party
You were the host
Everybody treats me like a ghost
'Cause I haven’t seen that movie
I haven’t read that book
And I don’t think the same way so I must be a crook
A cold shoulder is all I get
Besides the still smoke from your cigarette
Your lies flow
Like vomit from your mouth
I think I better get going, this night is heading south
And at the party last night
You weren’t very nice, no
I would rather be alone, rather stay at home with my record collection
'Cause I
Your friends don’t even try, and I don’t feel a connection
So I’ll see my way out
Yeah I see who you really are
From your vintage gray boots to your
We had magic for a moment but the moment’s lost it’s thrill
And I feel the night coming, and I think I’ve had my fill
And at the party last night
You weren’t very nice, no
I would rather be alone, rather stay at home with my record collection
'Cause I
Your friends don’t even try, and I don’t feel a connection
So I’ll see my way out
And I’ll find my way home
As my record spins round and round, it’s okay to dance alone
'Cause theres truth in the music, that electrifies my soul
So let my record spin round and round
Yeah it’s okay to dance alone
And at the party last night
You weren’t very nice, no
I would rather be alone, rather stay at home with my record collection
'Cause I
Your friends don’t even try, and I don’t feel a connection
So I’ll see my way out (I'll see my way out)
I would rather be alone, rather stay at home with my record collection
'Cause I
Your friends don’t even try, and I don’t feel a connection
So I’ll see my way out
I’ll see my way out
I’ll see my way out

가사 번역

에서 파티
당신은 호스트 했다
모두 날 유령 취급해
그 영화 못 봤거든
나는 그 책을 읽지 않았다
그리고 난 그렇게 생각하지 않아 그래서 나는 사기꾼이 될 수 있습니다
차가운 어깨는 내가 얻을 전부입니다
게다가 담배에서 아직도 담배피고
너의 거짓말 흐름
입에서 토하는 것처럼
오늘 밤은 남쪽으로 가는 게 좋을 것 같아
어젯밤 파티에서
당신은 아주 좋은,아니 아니었다
차라리 혼자 있고 싶고 내 레코드 수집품으로 집에서 지내고 싶어
왜냐면 난
네 친구들은 시도조차 안 해 봐 난 연관이 없어
그래서 나는 나의 길을 볼 것이다
그래,난 당신이 정말 누구인지
당신의 빈티지 회색 부츠에서 당신
우리는 잠시 마법을 부렸지만 그 순간은 스릴을 잃었어요
그리고 밤이 다가오고,나는 내 채우기를 했어 생각
어젯밤 파티에서
당신은 아주 좋은,아니 아니었다
차라리 혼자 있고 싶고 내 레코드 수집품으로 집에서 지내고 싶어
왜냐면 난
네 친구들은 시도조차 안 해 봐 난 연관이 없어
그래서 나는 나의 길을 볼 것이다
그리고 나는 나의 길을 집으로 찾아 낼 것이다
내 레코드가 계속 돌면서 혼자 춤추는 건 괜찮아
음악에 대한 진실이 내 영혼을 전전시켜
그래서 내 기록 스핀 라운드와 라운드를 할 수 있습니다
그래,혼자 춤을 괜찮아
어젯밤 파티에서
당신은 아주 좋은,아니 아니었다
차라리 혼자 있고 싶고 내 레코드 수집품으로 집에서 지내고 싶어
왜냐면 난
네 친구들은 시도조차 안 해 봐 난 연관이 없어
그래서 나는 나의 길을 볼 것이다(나는 나의 길을 볼 것이다)
차라리 혼자 있고 싶고 내 레코드 수집품으로 집에서 지내고 싶어
왜냐면 난
네 친구들은 시도조차 안 해 봐 난 연관이 없어
그래서 나는 나의 길을 볼 것이다
나는 나의 길을 볼 것이다
나는 나의 길을 볼 것이다