Dan Seals — Candle In The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Seals의 노래 "Candle In The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, you are a bird that flies away
As I’m reaching out to take you in my hand
At first, I believe your gonna stay
And I think I under stand
You have shown me all your colors
Long enough to feel the pain
Then you leave me helpless
Like a candle n the rain
Girl, you are a wind that’s blowing free
And you leave the dust of wanting in my eyes
Faith, I thought you were here for me Just to clear my cloudy skies
You are moving here within me long enough to feel the pain
Then you leave me stranded
Like a candle in the rain
I don’t think I will ever heal
From the scars you left on me How can one hold on so long
And let go so easily
You showed me all your colors
Long enough to feel the pain
Then you leave me helpless
Like a candle in the rain
가사 번역
넌 날아다니는 새야
내가 당신을 내 손에 데려 갈 것을 청하는 것처럼
처음엔 네가 남을거라 믿는다
그리고 나는 스탠드 아래 생각합니다
당신은 나에게 당신의 모든 색상을 보여 주었다
충분히 오래 고통을 느낄 것이다
그럼 날 무력하게 내버려둬
마치 촛불처럼 비가 내리고
야,너 바람 불어주잖아
그리고 당신은 내 눈에 원하는 먼지를 둡니다
페이스,흐린 하늘을 비워주려고 온 줄 알았는데
넌 내 안에서 고통을 느낄 수 있을 만큼 이 곳으로 이사하고 있어
그럼 당신은 나를 좌초 떠나
빗속에 촛불처럼
나는 결코 치유 할 것이라고 생각하지 않는다
네가 내게 남긴 흉터들에서 어떻게 이렇게 오래 버틸수 있지?
그리고 그렇게 쉽게 가자
색깔도 다 보여줬어
충분히 오래 고통을 느낄 것이다
그럼 날 무력하게 내버려둬
빗속에 촛불처럼