Dan Seals — I Won't Be Blue Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Seals의 노래 "I Won't Be Blue Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t be blue anymore
I’ll go out on the town
And I’ll take all my friends
Every honky tonk around
And they’ll help me forget you
And the way it used to be Then I won’t be blue anymore
The only friends I’ve got now
Since you’ve been gone
Two arms that used to hold you
And the heart that surely broke
And the mind that sometimes wonders 'bout my sanity
So they made me make this promise to me
I won’t be blue anymore
I’ll go out on the town
And I’ll take all my friends
Every honky tonk around
And they’ll help me forget you
And the way it used to be Then I won’t be blue anymore
My friends are always with me Even when I’m alone
They watch over and protect me
'Cause they know how far I’ve gone
They’re the only ones that care now
And they knew that they could help
So they made me make this promise to myself
I won’t be blue anymore
I’ll go out on the town
And I’ll take all my friends
Every honky tonk around
And they’ll help me forget you
And the way it used to be Then I won’t be blue anymore
No, I won’t be blue anymore
가사 번역
난 더이상 파랗지 않을 거야
나는 마을에 갈 것이다
그리고 나는 내 모든 친구를 할게요
모든 홍키 통크
널 잊게 도와줄 거야
그리고 예전처럼 난 더이상 파랗지 않을 거야
내가 가진 유일한 친구
당신이 간 이후로
널 안고 있던 두 팔
그리고 반드시 파산 심장
그리고 때로는 내 정신을 궁금해하는 마음
그래서 그들은 내게 이 약속을 해줬어
난 더이상 파랗지 않을 거야
나는 마을에 갈 것이다
그리고 나는 내 모든 친구를 할게요
모든 홍키 통크
널 잊게 도와줄 거야
그리고 예전처럼 난 더이상 파랗지 않을 거야
내 친구들은 내가 혼자 있을 때도 항상 나와 함께 있어
그들이 날 감시하고 지켜줘
내가 얼마나 멀리 갔는지 알거든
그들이 유일하게 신경써주는 사람들이에요
그리고 그들은 그들이 도울 수 있다는 것을 알고 있었다
그래서 그들은 나 자신과 이 약속을 하게 만들었어
난 더이상 파랗지 않을 거야
나는 마을에 갈 것이다
그리고 나는 내 모든 친구를 할게요
모든 홍키 통크
널 잊게 도와줄 거야
그리고 예전처럼 난 더이상 파랗지 않을 거야
아니,난 더이상 파랗지 않을 거야