Dan + Shay — Show You Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan + Shay의 노래 "Show You Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re like a sugar-sweet kiss in the morning,
Sunshine pouring right into my window.
Cool drink of water in the summer,
Better than the other, hah, side of the pillow.
You’re everything that I’m not, and then a cherry on top,
Yeah, girl, I gotta see you tonight,
Yeah, I’m taking you out' cause damn baby I’m proud.
Ey oh ey oh, when a guy like me Ey oh ey oh, gets a girl like you
Yeah, you better know we’re going to take it downtown,
Showin' everybody what I’m crazy about.
Ey oh ey oh, anywhere we go, ey oh ey oh, gotta let m all know.
And imma tattoo your name on my arm,
Baby I just wanna show you off.
You gotta boy feelin' lucky, mmm how you love me,
And you’re making my heart go (tap tap)
Ticking like a time bomb, baby when the top drops,
And I’m watchin' your hair blow
No I don’t wanna miss a kiss on your lips,
Yeah, girl I gotta see you tonight.
Pick you up about 8, countin' down I can’t wait.
Ey oh ey oh, when a guy like me Ey oh ey oh, gets a girl like you
Yeah, you better know we’re going to take it downtown,
Showin' everybody what I’m crazy about.
Ey oh ey oh, anywhere we go, ey oh ey oh, gotta let m all know.
And imma tattoo your name on my arm,
Baby I just wanna show you off.
Yeah, show you off, oh baby I just want to show you off.
When a guy like me, geta a girl like you,
You better know what I’m gonna do,
What I’m gonna do, yeah.
Ey oh ey oh, when a guy like me Ey oh ey oh, gets a girl like you
Yeah, you better know we’re going to take it downtown,
Showin' everybody what I’m crazy about.
Ey oh ey oh, anywhere we go, ey oh ey oh, gotta let m all know.
And imma tattoo your name on my arm,
Baby I just wanna show you off.
Yeah, show you off, oooooohhhhhh,
Baby I just wanna show you off.
가사 번역
당신은 아침에 달콤한 설탕 키스 같아,
내 창문으로 햇빛이 쏟아져.
여름에 물 한 잔 차가운,
베개의 다른 쪽보다 낫지
당신은 내가 아닌 모든 것,그리고 상단에 체리,
그래,오늘 밤에 봐,
그래,내가 널 꺼내줄게 왜냐면 내가 자랑스러워 하는 망할 아기거든
아이 오,아이 오,나 같은 사람이 아 에이이 오,당신 같은 여자를 얻을 때
시내로 갈 거야,
내가 미쳤다는 걸 모두에게 보여주라고
Eye 오,eye 오,어디서나 우리는,eye 오,eyy 오,m 에게 모든 것을 알려 줘야합니다.
그리고 임마 문신 내 팔에 당신의 이름,
아가 난 그냥 당신을 보여주고 싶어.
운 좋으면 좋겠다,
그리고 당신은 내 마음을 이동하고 있습니다(탭 탭)
시한폭탄처럼 똑딱 거리며 아기가 쓰러질 때,
그리고 네 머릴 날려버릴거야.
아니,니 입술에 키스하고 싶지 않아,
그래,오늘 밤에 봐야겠어
8 시쯤 데리러 올게 기다려 봐
아이 오,아이 오,나 같은 사람이 아 에이이 오,당신 같은 여자를 얻을 때
시내로 갈 거야,
내가 미쳤다는 걸 모두에게 보여주라고
Eye 오,eye 오,어디서나 우리는,eye 오,eyy 오,m 에게 모든 것을 알려 줘야합니다.
그리고 임마 문신 내 팔에 당신의 이름,
아가 난 그냥 당신을 보여주고 싶어.
그래,보여줘,오,아가 난 그냥 당신을 보여주고 싶어.
나 같은 남자,게타 당신 같은 여자 때,
내가 뭘 할 건지 알아,
내가 할 일은,그래.
아이 오,아이 오,나 같은 사람이 아 에이이 오,당신 같은 여자를 얻을 때
시내로 갈 거야,
내가 미쳤다는 걸 모두에게 보여주라고
Eye 오,eye 오,어디서나 우리는,eye 오,eyy 오,m 에게 모든 것을 알려 줘야합니다.
그리고 임마 문신 내 팔에 당신의 이름,
아가 난 그냥 당신을 보여주고 싶어.
그래,보여줘봐.,
아가 난 그냥 당신을 보여주고 싶어.