Dan Stevens — Kerouac's Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Stevens의 노래 "Kerouac's Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kerouac dreamed a poets dream
He said the poem comes from where you’ve been
It’s in a notion, a trick of fate
It’s in taking to the road when the road can’t wait
It’s a long white line along a holy road
A noble highway made of gold
Too young to die and you’re mad to live
You want everything there is that life can give
It’s a beautiful dream with a sad refrain
You go all the way and come back again
But it’s what you do and it’s what you learn
And it’s how the scene plays out with every turn
They say you burn when you fly too high
Better to burn than never try
Maybe you’ll fall, and maybe you’ll fly
Maybe you’ll rise above it all and touch the sky
You may get it right, you may get it wrong
But you’ll do what you do just to get along
'Cause a lesson learned is a favour owed
And it’s payback time when you’re on the road
It’s a beautiful dream with a sad refrain
You go all the way and come back again
But it’s what you do, and it’s what you learn
And it’s how the scene plays out with every turn
It’s a beautiful dream with a sad refrain
You go all the way and come back again
But it’s what you do, and it’s what you learn
And it’s how the scene plays out with every turn
가사 번역
케 루악 꿈 시인의 꿈
그 시는 네가 있던 곳에서 나왔다고 했어
그것은 개념,운명의 트릭입니다
도로가 기다릴 수 없을 때 도로로 가고 있습니다
그것은 거룩한 길을 따라 긴 흰색 선입니다
황금으로 만든 고귀한 고속도로
죽기엔 너무 어리고 넌 미쳤어
당신은 인생이 줄 수있는 모든 것을 원하는
그것은 슬픈 자제와 함께 아름다운 꿈입니다
당신은 모든 길을 가서 다시 돌아와
그러나 그것은 당신이 무엇을 그리고 당신이 무엇을 배울 것입니다
그리고 그 장면은 매 턴마다 밖으로 재생하는 방법입니다
그들은 당신이 너무 높은 비행 할 때 구울 말한다
결코 시도하지 않는 것보다 더 나은 구울 수 있습니다
어쩌면 당신은 떨어질 것이고,어쩌면 당신은 날 것입니다
어쩌면 당신은 모든 위에 상승 하늘을 터치합니다
당신은 그것을 얻을 수 있습니다,당신은 그것을 얻을 수 있습니다 잘못된
하지만 당신은 단지 함께 얻기 위해 할 일을 할 것입니다
배운 교훈은 반드시 갚아야 하니까
그리고 당신이 도로에있을 때 그것은 복수 시간이다
그것은 슬픈 자제와 함께 아름다운 꿈입니다
당신은 모든 길을 가서 다시 돌아와
그러나 그것은 당신이 무엇을,그리고 당신이 무엇을 배울 것입니다
그리고 그 장면은 매 턴마다 밖으로 재생하는 방법입니다
그것은 슬픈 자제와 함께 아름다운 꿈입니다
당신은 모든 길을 가서 다시 돌아와
그러나 그것은 당신이 무엇을,그리고 당신이 무엇을 배울 것입니다
그리고 그 장면은 매 턴마다 밖으로 재생하는 방법입니다