Dana Fuchs — Vagabond Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Fuchs의 노래 "Vagabond Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
GO DOWN QUIET — DON’T MAKE A SOUND
WHEN YOU FALL APART I DON’T WANNA BE AROUND
NOBODY’S HERE — IT’S 4AM
I’M WONDERIN IF YOU’RE DEAD OR OUT WITH A FRIEND
LIKE SOME KIND DREAM — AN OLD MEMORY
BUT THIS KIND OF THING CAN’T HAPPEN TO ME I SAID HEY VAGABOND WIND
YOU’RE BLOWIN OUTSIDE MY DOOR AGAIN
IT’S SO COLD AT THE HEAD OF THE STORM
BUT THE CALM COMIN AFTER IT FEELS SO WARM
MY VAGABOND WIND — MY VAGABOND WIND
COLD LIGHT OF MORNING — PLEASE LEAVE ME ALONE
GO ON AND FIND SOMEONE ELSE TO SHINE ON
MY SOULS GETTIN WEARY — AND MY LOVE’S GETTIN COLD
OH HONEY CAN YOU HEAR ME — I’M CALLING YOU HOME
I SAID HEY VAGABOND WIND
YOU’RE BLOWIN OUTSIDE MY DOOR AGAIN
IT’S SO COLD AT THE HEAD OF THE STORM
BUT THE CALM COMIN AFTER IT FEELS SO WARM
MY VAGABOND WIND — MY VAGABOND WIND
NOW HERE YOU ARE IN MY ARMS AGAIN TONIGHT
I’M HOPING YOU’RE GONNA STAY BUT I KNOW I CAN’T HOLD YOU THAT TIGHT
AND I CAN’T WORRY MY MIND ABOUT WHERE YOU MIGHT HAVE BEEN
CUZ I KNOW IT’S A MATTER OF TIME BEFORE YOU BLOW OUT AGAIN…
LIKE THE SAME OLD BAD DREAM FROM AN OLD MEMORY
AND I CAN’T BELIEVE IT’S REALLY HAPPENING TO ME I SAID HEY VAGABOND WIND
YOU’RE BLOWIN OUTSIDE MY DOOR AGAIN
IT’S SO COLD AT THE HEAD OF THE STORM
BUT THE CALM COMIN AFTER ALWAYS FEELS SO WARM
MY VAGABOND WIND — MY VAGABOND WIND
I FEEL YOU BLOWIN INSIDE MY DOOR AGAIN YEAH, YOU BEEN YOU BEEN
YOU BEEN BLOWIN BABY — OH YEAH, YOU BEEN BLOWIN IN MY HEART AGAIN
OH YEAH — YOU’RE IN MY HEART AGAIN, YOU’RE BLOWIN IN MY HEART AGAIN…
YOU’RE IN MY HEART AGAIN BABY
NOW GO DOWN QUIET — DON’T MAKE A SOUND
WHEN YOU FALL APART — I DON’T WANNA BE AROUND
가사 번역
조용한 아래로 이동-소리를하지 마십시오
네가 무너지면 난 여기 있고 싶지 않아
아무도 여기 없다—그것은 오전 4 시입니다
당신이 죽었거나 친구랑 사귀었다면 궁금해
어떤 종류의 꿈처럼—오래된 메모리
그러나 이런 종류의 일은 나에게 일어날 수 없다.
또 내 문밖으로 날아다니네
폭풍의 머리에 너무 추워
하지만 진정 오는 후 너무 따뜻한 느낌
내 방랑 바람—내 방랑 바람
아침의 차가운 빛-나를 혼자 남겨주세요
가서 빛날 다른 사람을 찾아
내 영혼은 피곤해-내 사랑은 추워
오 얘야,내 말 들려?
나는 헤이 방랑 바람 말했다
또 내 문밖으로 날아다니네
폭풍의 머리에 너무 추워
하지만 진정 오는 후 너무 따뜻한 느낌
내 방랑 바람—내 방랑 바람
오늘 밤 또 내 품에 안겼네
여기 있길 바라지만 그렇게 꽉 잡고 있을 순 없어
그리고 난 당신이 어디에 있었는지에 대한 내 마음을 걱정할 수 없습니다
다시 폭발하기 전에 나는 그것이 시간의 문제 알고 사촌…
오래된 기억에서 같은 오래된 나쁜 꿈처럼
그리고 나는 그것이 나에게 정말로 일어나고 있다고 믿을 수 없다.
또 내 문밖으로 날아다니네
폭풍의 머리에 너무 추워
하지만 차분한 후 오는 항상 따뜻한 느낌
내 방랑 바람—내 방랑 바람
나는 당신이 내 문 안에 다시 불어 느낌 그래,당신은되었습니다
당신은 아기 타격-오,그래,당신은 다시 내 마음에 불어 있었어요
오,그래-당신은 다시 내 마음에있어,당신은 다시 내 마음에서 불어 야…
또 내 마음속에 있네
이제 조용 아래로 이동-소리를하지 마십시오
네가 무너지면 난 여기 있고 싶지 않아