Dana Glover — Maybe 가사 및 번역

이 페이지에는 Dana Glover의 노래 "Maybe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here I go climbing a mountain
It’s much too high for me And here I go crossing the ocean
Losing myself, getting lost in the sea
Where did I go wrong
When did I stop singing a love song
Maybe I was wrong
Maybe I was blind and could not see
Maybe you were never the one
Maybe you were not the one for me Maybe
Here I go posing a question
Not sure of what I’ll hear
Here I go refusing to let you answer
Until I make myself so very clear
We can take what was wrong
We can end these words in a love song
Maybe if we try
Maybe we can start again when we’ve already said good-bye
Maybe we can still be what we always dreamed that we could be And I know that I was wrong to let you go But I’m still holding on to let you know
Maybe I was wrong
Maybe I was blind and could not see
Oh but baby I’ll be strong
And I’ll sacrifice the very breath I breathe
If I could only hear you say to me When I ask you if you think you still love me Maybe

가사 번역

여기 나는 산을 등반한다
그것은 나를 위해 너무 높고 여기 나는 바다를 건너 간다
나 자신을 잃고,바다에서 길을 잃는다
내가 잘못 어디로 갔습니까
언제 사랑의 노래를 그만 불렀지?
어쩌면 내가 틀렸다
어쩌면 내가 장님이었고 볼 수 없었다
어쩌면 당신은 결코 한 적이 없을 수도 있습니다
어쩌면 당신은 나를 위해 어쩌면 아니었다
여기에 내가 질문을 포즈 간다
내가 듣고 무엇을 확실하지
여기 나는 당신이 대답 할 수 있도록 거부 간다
나는 나 자신을 매우 명확하게 할 때까지
우리는 잘못 무엇을 걸릴 수 있습니다
이 말은 사랑 노래로 끝낼 수 있어
어쩌면 우리가 시도하는 경우
작별인사 할 때 다시 시작할 수도 있겠네요
어쩌면 우리는 여전히 수 있습 무엇을 우리는 항상 꿈꾸는 우리가 될 수 있다고 내가 알기에는 내가 잘못했을 당신을 가지만 나는 아직도 알려드
어쩌면 내가 틀렸다
어쩌면 내가 장님이었고 볼 수 없었다
아,하지만 아기는 내가 강한 것입니다
그리고 내가 숨쉬는 숨을 희생할 것이다
내 말을 들을 수 있다면 내가 묻는데 아직도 날 사랑한다고 생각한다면