Dana Winner — Regen Van Geluk 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Regen Van Geluk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'k was ooit verliefd, verstrooit en verdwaald
Als een kind dat geen gevaren kent
Oneindig ver op zoek naar jou
Steeds weer opnieuw met maar die ene wens
Zomaar opeens kwam jij in mijn leven
Zomaar een mens waar ik van hou
Jij bent voor mij
Alles wat ik ooit wou
Want iedere keer als jij me aankijkt
Voel ik een regen van geluk
Iedere keer als jij zomaar naar me lacht
Weet ik dat ik jouw nooit laat gaan
Dat ik jouw nooit laat gaan
't is de kracht die jij me nu geeft
Jij voelt precies dat geen waar ik voor leef
Diep in de nacht ben ik soms even bang
Heel even bang hoe ik naar jou verlang
Zomaar opeens liet jij me weer zweven
Van dat geluk was ik vervreemd
Jij sprak die taal, de taal die mijn hart weer deed leven
Refrein
Jij bent het beste wat mij ooit overkwam
Hou me vast en laat me nooit meer los
Refrein
가사 번역
나는 한 번 사랑에 흩어져 잃었다
위험하다는 걸 모르는 아이로써
무한 당신을 찾고
그 하나의 소원으로 계속해서 또 다시
그런 식으로,당신은 내 삶에 들어왔다.
그냥 인간 내가 사랑하는
넌 내 거야
내가 원했던 건
날 볼 때마다,
나는 행복의 비를 느낀다
아무 이유도 없이 날 보고 웃잖아
절대 널 놓지 않을 거야
절대 널 놔주지 않을 거라고
지금 네가 주는 힘이야
넌 내가 살던 사람이 아닌 것 같아
♪Sometimes I'm just as scared♪
잠시 동안,내가 얼마나 오래 당신을 위해 두려워
갑자기 날 다시 떠돌게 만들었어
그 행복에서 별거 중이었어
내 마음을 다시 삶으로 돌려준 언어
합창
넌 내게 일어난 일 중에 최고야
날 붙잡고 절대 보내주지 마
합창