Dana Winner — Stil De Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Stil De Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als ik 's avonds heel alleen ben, denk ik steeds even aan jou
en ik vrees dan de nacht, die vanzelf komen zal
ik hou me vast aan de gedachte dat je nog steeds bij me bent
omdat de leegte van eenzaamheid niet went
Mijn verstand zegt dat ik verder moet, ik weet dat ze het goed bedoelt
maar mijn hart schreeuwt vergeet niet wat je voor hem hebt gevoeld
ik hou me vast aan de gedachte dat ik je ooit terug zal zien
omdat ik weet dat ik dit afscheid niet verdien
Stil de storm in mijn hart, de pijn die mij zo verward
ik kan het echt niet alleen, waar moet ik heen
stil de storm in mijn ziel, 't verdriet dat mij overviel
ik kan het echt niet alleen
zeg me waar moet ik heen
een nieuwe morgen, een nieuw begin dat zou het moeten zijn
wist ik maar wat ik moest met die verdomde pijn
ik hou me vast aan de gedachte dat je voor altijd had beloofd
woorden waarin ik altijd heb geloofd
Stil de storm in mijn hart, de pijn die mij zo verward
ik kan het echt niet alleen, waar moet ik heen
stil de storm in mijn ziel, 't verdriet dat mij overviel
ik kan het echt niet alleen
zeg me waar moet ik heen
Duizend mooie woorden die ik nog zeggen wou
en duizenden manieren om te zeggen ik hou van jou
Stil de storm in mijn hart, de pijn die mij zo verward
ik kan het echt niet alleen, waar moet ik heen
stil de storm in mijn ziel, 't verdriet dat mij overviel
neee, ik kan het echt niet alleen
zeg me waar moet ik heen
Als ik 's. avonds heel alleen ben denk ik steeds even aan jou.
가사 번역
밤에 혼자 있을 땐 네 생각을 멈출 수가 없어
그리고 나는 그것의 자신의 협정의 올 것이다 밤을 두려워
아직 나랑 있는 줄 알았어
외로움의 공허함이
내 정신은 내가 나아가야 한다고 말한다,나는 그녀가 잘 의미 알고있다.
하지만 내 마음은 비명 당신은 그에 대해 어떻게 생각하는지 기억
언젠간 널 다시 볼 거라고 생각했어
내가 작별인사 할 자격 없다는 걸 알거든
내 마음에 폭풍을 조용히,그래서 나를 혼란 고통
나 혼자선 안 돼 어디로 가야 돼?
내 영혼의 폭풍을 조용히 시키십시오,나를 강타한 슬픔
나는 정말로 그것을 혼자서 할 수 없다.
어디로 가는지 말해
새로운 아침,그것이 있어야 새로운 시작
그 망할 고통으로 뭘 해야 할지 알았으면 좋겠어
난 당신이 영원히 약속 생각에 개최
내가 항상 믿었던 말들
내 마음에 폭풍을 조용히,그래서 나를 혼란 고통
나 혼자선 안 돼 어디로 가야 돼?
내 영혼의 폭풍을 조용히 시키십시오,나를 강타한 슬픔
나는 정말로 그것을 혼자서 할 수 없다.
어디로 가는지 말해
내가 말하고 싶었던 천개의 훌륭한 단어들
그리고 수천 가지 방법은 내가 당신을 사랑 말할 수 있습니다
내 마음에 폭풍을 조용히,그래서 나를 혼란 고통
나 혼자선 안 돼 어디로 가야 돼?
내 영혼의 폭풍을 조용히 시키십시오,나를 강타한 슬픔
아뇨,혼자서는 못해요
어디로 가는지 말해
밤에 혼자 있을 땐 네 생각을 멈출 수가 없어