Danakil — Dans nos villes 가사 및 번역

이 페이지에는 Danakil의 노래 "Dans nos villes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Même si la vie
Ne tenait qu'à ca Je n’pourrait mon ami
M’en tenir a sa
L’argent c’est étrange
Au fond c’est sale
Et moi sa me dérange
Qu’on en remplisse des salles
Il le faut et pourtant
Le besoin est partout
Devant, derriere
Et autour de nous
L’argent c’est du poison
Il en faut pour tout
Et Dans nos villes
On voit des femmes sur les genoux
Ils nous disent
Que la France va mal
Qu’il faut leur faire confiance
Pour un retour a la normal
Enrichissent les riches
Alors meme que les pauvres cavalent
Et leur pillule
Il faudrai qu’on les avalent
Les gens ne vivent plus pour les belles choses
Mais pour celle qui ont un prix
C’est triste
Mais c’est ainsi
Et Dans nos villes,
Plus le temps passe
Et plus les trottoirs
Sont remplient
Nos coeurs sont’ils en vie? X2
Mais ou, mais ou vas t on Donnons leur la main Non pas les coups de batons!
La rue c’est dur
Le jour est embetant
Et quand viens la nuit, les matelas sont en beton
Réaction? Le bonheur ne s'échange pas
Sur le marché des actions
L’amour n’est t il pas
La plus noble des transactions?
Je crois qu’ils pensent que non
Au final
On est bien peu de choses en soi
Meme si c’est vrai on pourra gagner parfois

가사 번역

비록 생활
만 내 친구가 할 수 없다는 것을 의미
그의 스틱
돈은 이상한
깊은 그것은 더러운
그리고 나 그 날 귀찮게
방 좀 채우자
이 필요하고 아직
필요가 도처에 있습니다
정면,뒤
그리고 우리 주변
돈은 독입니다
그것은 모든 것을 위해 걸립니다
그리고 우리의 도시
우리는 그들의 무릎에 여성을 참조하십시오
그들은 우리에게
그 프랑스 나쁜 것입니다
그들이 신뢰할 필요가 있다고
정상으로 반환을 위해
풍부한 풍부
그래서 심지어 가난한 타고
그리고 그들의 알약
삼켜야 해
사람들은 더 이상 아름다운 것들을 위해 살지 않습니다
하지만 댓가를 치루는 사람에게는
슬픈 일이야
그러나 그것은 너무
그리고 우리의 도시,
더 많은 시간이 지날수록
그리고 보도 더
채워집니다
우리의 마음은 살아 있습니까? 2 배속
그러나 또는,그러나 또는 우리는 그들에게 바톤 불면하지 손을 줄 것이다!
이 거리는 어렵다
오늘은 피곤해
그리고 밤이 올 때,매트리스는 콘크리트로 만들어집니다
반응? 행복은 교환되지 않습니다
주식 시장에
사랑은 그렇지 않아
거래의 고귀한?
나는 그들이 생각하지 생각
결국
우리는 우리 자신에 아주 조금 있습니다
비록 그것이 사실이더라도 우리는 때때로 이길 수 있습니다