Danakil — Les pages se tournent 가사 및 번역

이 페이지에는 Danakil의 노래 "Les pages se tournent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je ne suis pas fou, je ne suis pas un manteur
Juste un être qui comme vous rêve de voir son peuple a la hauteur
Je ne sais pas vous, mais parfois dans mes heures sombres j’ai peur
De laisser m'échapper une vie que j’aime avec ardeur
A se demander laquelle de nos vie ivresses
Pourrait égaler la valeur du temps qu’il nous reste
Quel geste faut-il préférer quand les murs se dressent
Brisser ou modifier, question de sagesse
Donne-moi la logique à laquelle me raccorder
Celle que je dois suivre celle qui doit m’emporter
Quand les moments de calme sont durs à trouver
Et que le temps manque tout est si compliqué
Donne-moi la logique à laquelle me raccorder
C’est vrai que plus il passe et plus vite il défile
Il peut etre long mais jamais ne vacille
Le temps emporte avec lui les bruits de la ville
Et vient nous rappeler que rien n’est jamais facile
Les pages se tournent
Et le temps que me laisse le temps de rien
J’observe les autres, ca balai quotidien
Comme chacun vient paver son propre chemain
Le temps nous apprend aussi qu’il a parfoit du bon à prendre de l’age
C’est lui, quand il passe, qui laisse la sagesse en héritage
Il change le visage de nos amours
Devant lui nous sommes tous égalité
Un jour il s’amuse un jour il court
Un jour il nous apporte la vérité
(Merci à bariot pour cettes paroles)

가사 번역

난 미치지 않았어 난 매너리스트가 아니야
당신 같은 사람이 자기 백성들을 높이에서 보는 꿈을 꾸는 거죠
나는 당신에 대해 잘 모르지만,때로는 내 어두운 시간에 나는 두려워
내가 맹렬로 사랑하는 삶을 벗어나게 해주기 위해서
우리의 술에 취해 삶의 궁금
남은 시간의 값과 같을 수 있습니다
벽이 상승 할 때 어떤 제스처를 선호해야합니까
지혜의 문제,깨는 또는 수정
나에게 논리를 줘 나를 연결하려면
날 데려가야 하는 놈을 따라가야 해
때 진정의 순간 찾기 어려운
그리고 그 시간은 모든 것을 누락하는 것은 너무 복잡하다
나에게 논리를 줘 나를 연결하려면
그것은 더 많이 통과하고 더 빨리 스크롤 사실
그것은 길지 만 결코 흔들리지 않을 수 있습니다
시간이 걸리는 도시 소리
그리고 아무것도 이제까지 쉬운 없다는 것을 우리에게 상기시켜줍니다
페이지 회전
그리고 나에게 아무것도 시간을 남기지 않는 시간
나는 다른 사람을 볼,그것은 매일 스윕
각각 자신의 경로를 포장 온다
시간은 또한 그가 항상 나이를 복용에 좋은 것을 우리에게 가르쳐
그것은 그가 지나갈 때,지혜를 상속으로 남겨 둘 때입니다
그것은 우리의 사랑의 얼굴을 변경
그 전에 우리는 모두 동등합니다
어느 날 그는 실행 하루 재미 있습니다
어느 날 그는 우리에게 진실을 제공합니다
(이 단어에 대한 바리오 덕분에)