Danakil — Outro 가사 및 번역
이 페이지에는 Danakil의 노래 "Outro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Juste en passant,
avant de vous laisser
Qui sommes-nous?
Gens de la campagne ou de la ville
D’un peu partout
Nous sommes le peuple qui s’indigne
On est là, on a lu
Et des langues se délient
Car ce qu’on trouve dans les livres
Nous éclaire, nous délivre
Comprendre qui l’on est
Pour faire sa révolution
C’est en paix que nous venons
Car c’est elle que nous voulons
Et la justice,
Il faudra bien l’accorder
Faire éclater le mensonge
Captez-vous le message?
Assumées,
Les erreurs qui firent de nous des insoumis
Partager le pain
Distribuer les profits
Le cœur des hommes gronde drôle de monde
Où pour se faire entendre il faut mener la fronde
Assez parlé
Maintenant il est temps de nous entendre
Assez tardé
La jeunesse est lasse de vous attendre
Assez parlé,
Je dis, il va falloir nous entendre
Assez tardé
Maintenant vous devez comprendre
La politique émet les lois
Pour pouvoir les enfreindre
Mais toi et moi, devons nous y astreindre
Les règles étaient faussées
Depuis le départ
Les plus forts on tout d’abord
Voulus faire bande à part
Mais chacun porte sa famille.
Plusieurs bouches à nourrir
Et des épaules à couvrir
Alors fais tourner
Après la rage vient le sommeil,
L’orage tue le soleil.
Tout est histoire de cycle
Les pages se renouvellent
Nous étions des enfants
Maintenant nous avons des enfants
Et la roue tourne inéluctablement
Ce qu’on transmettra se compte en milliard pas de dollars,
Non des milliards d’heures de joie
La la la la la la la
(Maintenant vous devez comprendre)
(Les uns avec les autres, Danakil, 2014- Entre les lignes
Mettez vous bien.
A tous ceux qui nous suivent et qui nous poussent.
One love. Et à bientôt sur les routes)
(Merci à Amande pour cettes paroles)
가사 번역
그냥 지나가는 중,
떠나기 전에
우리가 누군데?
시골 또는 도시의 사람들
어디서나
우리가 분개하는 사람들이야
우리는 여기,우리는 읽기
그리고 방언 풀
우리가 책에서 무엇을 찾을 수 있기 때문에
우리를 계몽하고 우리를 인도합니다
우리가 누구인지 이해
그 혁명을 만들려면
그것은 우리가 온 평화에 있습니다
왜냐하면 우리가 원하는 것은 그녀가
그리고 정의,
그것은 부여되어야 할 것이다
거짓말을 깨고
메시지 받았어?
가정,
우리를 의심하게 만든 실수
빵 공유
이익을 배부하십시오
남자의 마음은 재미 세계를 우르르 소리
이 새총을 이끌 필요가 듣고 할 경우
충분히 말한
이제 우리에게 듣고 시간이다
꽤 늦게
청소년 당신을 기다리고 피곤
충분히 말한,
내가 말,우리는 그것을 듣고 있어야합니다.
꽤 늦게
지금 당신은 이해할 필요가 있습니다
정책 문제 법률
그들을 깰 수 있도록
하지만 너와 난 해야만 해
규칙이 왜곡되었습니다
처음부터
가장 강한 첫 번째 것
헤어지고 싶어
그러나 각각 그의 가족을 수행한다.
먹을 것이다 몇몇 입
그리고 덮을 것이다 어깨
그래서 주위를 돌립니다
분노가 잠든 후에,
폭풍이 태양을 죽인다.
그것은 모든 주기 역사입니다
이 페이지는 갱신됩니다
우린 어린애였어
이제 우리는 아이들이 있습니다
그리고 바퀴는 불가피하게 돕니다
전송 될 것은 수십억 달러가 아닌 것으로 계산됩니다,
기쁨의 수십억 시간 없음
라 라 라 라 라 라
(지금 당신은 이해할 필요가 있습니다)
(서로,다나킬,2014-라인 사이
조심해요.
따라 우리를 밀어 모든 사람에게.
하나의 사랑. 그리고 곧 길 위에서 뵙죠)
(이 단어에 대한 아몬드 덕분에)