Danay Suárez — esta es para ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Danay Suárez의 노래 "esta es para ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como un alma, oscura y sombría
Como una calefacción, que solo enfría
Como una canción sin voz
Como una queriendo ser dos
Como una luz, que no alumbra
Así me siento yo y te debo una o dos que se yo, mi voz
Trato de escribirle al retrato de tu amor
Se rompió el cristal pero el marco me atrapó
No fue una fantasía lo que se fotografió
Y tú, tantas veces apareces y eres tan real como si estuvieses
Aún cuando pienso que estás lejos de mi alcance
Estás en mis sueños o en alguna frase
Y yo no creo que vuelva a amar otra vez
Ni que me entregue como a ti me entregué
Y en mi silencio tu amor se quedó
Y grito en el vacío una armonía sin voz
Cada vez que miro hacía el cielo
Y no veo la luna yo no tengo consuelo
Sólo un sentimiento de resignación
Entre los bienes de separación te llevaste mi corazón
Como un alma, oscura y sombría
Como una calefacción, que solo enfría
Como una canción sin voz
Como una queriendo ser dos
Como una luz, que no alumbra
Con muy pocas respuestas mas muchas preguntas
Como una soledad que asusta
Con desespero que me consume por dentro
Créeme así me siento cuando llego y no te encuentro
Como un alma, oscura y sombría
Como una calefacción, que solo enfría…
Como
En ocasiones quise estar dentro de ti
Para entender lo que nunca entendí
Para comprender porque la vida giró así
O si lo que tu quieres ya no se parece a mi
O si se separaron demasiado los caminos
O si sólo es el destino entre tu y yo
Mientras más amor hay mas peligro
가사 번역
어둡고 우울한 영혼처럼
다만 냉각하는 히이터 같이,
목소리 없는 노래처럼
둘이되고 싶은 것 처럼
빛 같이,조명하지 않는
그게 바로 내가 느끼는 감정이고 내가 아는 한 두명,내 목소리를 빚지고있다
네 사랑의 초상화를 쓰고 있어
유리가 깨졌지만 틀이 날 잡았어
그것은 촬영 된 어떤 환상이 아니었다
그리고 너,너무 자주 나타나서 넌 마치 진짜 같았어
네가 내 리그에서 나왔다고 생각하더라도
당신은 내 꿈 또는 일부 문구에 있습니까
다신 사랑하지 않을 것 같아
도 아니다 나는 나 자신에게 줄 것을 나는 당신에게로
그리고 내 침묵에서 당신의 사랑은 머물렀다
난 공허함 속에서 울어 목소리도 없이
하늘을 볼 때마다
난 위안이 없는 달이 보이지 않아
그냥 사임 느낌
별거의 상품 사이에 당신은 내 마음을했다
어둡고 우울한 영혼처럼
다만 냉각하는 히이터 같이,
목소리 없는 노래처럼
둘이되고 싶은 것 처럼
빛 같이,조명하지 않는
아주 몇 가지 답변과 많은 질문
겁나는 외로움 같이
절 절망하는 자와 함께
내가 와서 널 찾을 수 없을 때 이런 기분이 들어
어둡고 우울한 영혼처럼
다만 냉각하는 히이터 같이,…
것과 같이
때때로 나는 당신 안에 있고 싶어
내가 이해하지 못했던 것을 이해하기 위해서
왜 삶이 이렇게 변했는지 이해하기 위해서
또는 당신이 원하는 것을 더 이상 나처럼 보이는 경우
또는 도로가 너무 넓은 떨어져 있다면
아니면 너와 나 사이의 운명이
사랑이 더 위험할수록