Danay Suárez — esta guerra tan violenta 가사 및 번역
이 페이지에는 Danay Suárez의 노래 "esta guerra tan violenta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Letra de Esta Guerra Tan Violenta
Quedó una parte mía en tu bandera
Y es que yo tuve que escoger, entre mi vida y tu sistema
Si es que la libertad, tú la pusiste entre rejas
Y yo, te dejo mi sangre allá, pero me llevo mi estrella
Vamos, robándole espacio al mar
Vamos creciendo con el tiempo
Las manos ya no saben donde buscar un lugar, sencillamente ya no hay
Y hoy, estamos cavando donde enterrar
Lo que queda de nuestros sentimientos
La necesidad avanza a velocidad
Y no hay tiempo para mirarnos por dentro
Y es que somos débiles todos al andar
Atentamos contra la verdad
Nuestra mirada ya perdió lo espiritual
Se nos ha olvidado amar
Quisiera amor, lo único que hoy nos puede salvar, lo único que nos puede salvar
Oh, oh
En esta guerra tan violenta
Y quedó una parte mía en tu bandera
Y es que yo tuve que escoger, entre mi vida y tu sistema
Si es que la libertad, tú la pusiste entre rejas
Y te dejo mi sangre allá, pero me llevo mi estrella
Voy pisando las huellas que dejaste atrás
Un cementerio de pasos que se ha llevado el mar
Busco el supuesto inicio de lo que es la libertad
Y aquí mi esencia va perdiendo su decencia
¿Y a donde van, donde van, donde van?
¿Los sueños donde van? ¿Las almas a donde irán?
Oh
En esta guerra tan violenta y
Quedó una parte mía en tu bandera
Y es que yo tuve que escoger, entre mi vida y tu sistema
Si es que la libertad tú la pusiste entre rejas
Y te dejo mi sangre allá, pero me llevo mi estrella
En esta guerra tan violenta y
Quedó una parte mía en tu bandera
Y es que yo tuve que escoger, entre mi vida y tu sistema
가사 번역
이 폭력적인 전쟁의 가사
깃대에 내 일부가 남아있어
그리고 나는 내 삶과 시스템 사이에서 선택해야했다
자유가 있다면,당신은 바 뒤에 넣어
그리고 난 내 피를 거기 두고 떠났지 하지만 난 내 별을 타고 가
이봐,바다로부터 공간을 훔치고.
우리는 시간과 함께 성장
손은 더 이상 단순히 더 이상 없다,장소를 찾는 위치를 알 수 없습니다
그리고 오늘,우리는 어디에 묻어 파고 있습니다
우리의 감정의 왼쪽 무엇
속도로 진보를 필요로 하십시오
그리고 내부를 볼 시간이 없다
걸을 때 우린 약해
우리는 진실을 공격
우리의 시선은 이미 영적인 것을 잃었다
우리는 사랑을 잊었다
난 사랑을 원해,오늘 우리를 구할 수 있는 유일한 것,우리를 구할 수 있는 유일한 것
오,오
이 폭력적인 전쟁
깃대에 내 일부가 남아있어
그리고 나는 내 삶과 시스템 사이에서 선택해야했다
자유가 있다면,당신은 바 뒤에 넣어
그리고 난 내 피를 거기 두고,하지만 난 내 별을 타고
네가 남긴 길을 밟을 거야
바다를 한 걸음 떨어진 묘지
자유의 시작을 추구합니다
그리고 여기에 내 본질은 품위를 잃고있다
그리고 그들은 어디로 가고,어디로 가고,어디로 가고 있습니까?
꿈은 어디로 가는가? 영혼은 어디로 갈 것인가?
오
이 전쟁에서 너무 폭력적이고
깃대에 내 일부가 남아있어
그리고 나는 내 삶과 시스템 사이에서 선택해야했다
자유가 감옥에 갇힌 거라면
그리고 난 내 피를 거기 두고,하지만 난 내 별을 타고
이 전쟁에서 너무 폭력적이고
깃대에 내 일부가 남아있어
그리고 나는 내 삶과 시스템 사이에서 선택해야했다