Dance Hall Crashers — Better Than Anything 가사 및 번역
이 페이지에는 Dance Hall Crashers의 노래 "Better Than Anything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I was walking on the bridge the other day,
I thought I saw you but you ducked and drove away.
I could’ve sworn you told me that you were gonna be on the town.
I wanted to make sure but I couldn’t track you down.
And then the other night I tried to surprise you at your work,
But the guys in your office told me you’d gone home early with a smirk.
Funny thing, you weren’t at home and I began to sense a change.
It was then that I figured out that something was a little strange.
For so long I thought you were better than anything,
But now I realize that you’re not the way you seem.
You must have thought that I was much too dumb to figure out
That you’re a lying cheat that’s always running about.
Like all those nights you told me you were going out with the guys.
Did you think I’d believe you after you told 26 lies?
For so long I thought you were better than anything,
But now I realize that you’re not the way you seem.
For so long I thought you were better than anything,
But now I realize that you’re not the way you seem.
가사 번역
저번에 다리에서 걷다가,
당신을 본 줄 알았는데 도망쳤어요
마을에 온다고 맹세할 수 있었는데
확실히 하고 싶었는데 널 추적할 수가 없었어
그리고 다른 날 밤 난 당신의 직장에서 당신을 놀라게하려고 노력했다,
하지만 당신 사무실에 있는 사람들이 당신이 스미크와 집에 일찍 갔다고 하더군요
웃긴게,넌 집에 없었어.그리고 난 변화를 느끼기 시작했지.
그 때 나는 뭔가 조금 이상하다는 것을 알아 냈다.
오랫동안 난 네가 나보다 낫다고 생각했어,
하지만 지금은 당신이 그렇게 보이진 않다는걸 깨달았어요
내가 너무 멍청해서
넌 거짓말쟁이라고
그날 밤 남자들이랑 데이트한다고 했던 것처럼
네가 26 개의 거짓말을 하고 난 후에 내가 널 믿으리라 생각했니?
오랫동안 난 네가 나보다 낫다고 생각했어,
하지만 지금은 당신이 그렇게 보이진 않다는걸 깨달았어요
오랫동안 난 네가 나보다 낫다고 생각했어,
하지만 지금은 당신이 그렇게 보이진 않다는걸 깨달았어요