Dance Hall Crashers — I Want It All 가사 및 번역

이 페이지에는 Dance Hall Crashers의 노래 "I Want It All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like to believe there’s something more out there
Like to believe that i’m not the only one
Who looks around and feels overcome
So much to do, too many choices
Which one will be the road that becomes my own
Should I act or should I take it slow
Cause when the nagging feeling takes hold
I have to leave it alone
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young
Sweet little girl dreamed of the day when
She’d stand up tall and tell the whole world her plan
Her voice will shine as she takes command
Now she’ll be heard, she’s got the forum
It has arrived, this moment is here for her
But she finds it doesn’t matter
Well she’s got nothing to say now that this day has come
Well i’m speechless and tongue tied
I guess that’s what it’s like to be young
Well i’m speechless and tongue tied
I guess that’s what it’s like to be young
Living day by day
Gets harder to face
When all the questions
Drive you insane
Pick one up, throw it into the sky
I want to feel free and have fun
Cause that’s what it really means to be young
I bring it on and drive myself crazy
I want it all and then I want no one’s help
I need to make it by myself
And if I achieve what I think I wanted
Will I recieve a medal of hapiness
Will it make my confusion less
Cause when the nagging feeling takes hold
I have to leave it alone
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young
Well i’m anxious and restless
I guess that’s what it’s like to be young

가사 번역

뭔가 더 있다고 믿고 싶어
나만 그런 게 아니라고 믿고 싶어
누가 주위를 둘러 보면 극복 느낀다
할 너무 많은,너무 많은 선택
어느 쪽이 내 자신이 될 길이 될 것입니다
내가 행동해야 하는가 아니면 천천히 해야 하는가
잔소리 느낌이 들 때 원인 보류
혼자 두어야 해
글쎄,난 불안하고 불안 해요
젊어지는게 그런것 같아요
글쎄,난 불안하고 불안 해요
젊어지는게 그런것 같아요
달콤한 어린 소녀는 하루의 꿈을 때
그녀는 높은 일어 서서 그녀의 계획 전 세계에 말할 것입니다
그녀가 명령을 받아 그녀의 목소리는 빛날 것입니다
이제 그녀는 듣게 될 것입니다,그녀는 포럼이있어
이 순간은 그녀를 위해 여기,도착했습니다
그러나 그녀는 그것이 중요하지 않다는 것을 알게되었습니다
오늘은 할 말이 없네
글쎄,난 말문이 묶여있어 혀
젊어지는게 그런것 같아요
글쎄,난 말문이 묶여있어 혀
젊어지는게 그런것 같아요
하루 생활
얼굴을 열심히 얻는다
때 모든 질문
미친 드라이브
하나 들고 하늘을 던져
나는 무료로 재미를 갖고 싶어
그게 바로 젊다는 뜻이니까
나는 그것을 가져 와서 나 자신을 미치게 만든다
나는 그것을 모두 원하고 나는 아무도 도움을 원하지 않는다
나 혼자 해야 돼
그리고 내가 원하는 것을 성취한다면
해피니스 메달 받을 수 있을까요
그것은 나의 혼란을 덜 만들 것인가
잔소리 느낌이 들 때 원인 보류
혼자 두어야 해
글쎄,난 불안하고 불안 해요
젊어지는게 그런것 같아요
글쎄,난 불안하고 불안 해요
젊어지는게 그런것 같아요