Danger Danger — That's What I'M Talking About 가사 및 번역
이 페이지에는 Danger Danger의 노래 "That's What I'M Talking About"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time coming, but I’m rocking again
Gonna hit the ground running, like nothing’s changed
Hey man, there’s trouble up ahead
Hey man, did you hear what I said
You’re either with me or you in my way…
So if you’re with me let me hear you say…
Yeah, that’s what I’m talking about!
Let me hear you scream!
I wanna hear you shout!
Make some noise!
Let it out!
Come on I wanna hear you get loud!
That’s what I’m talking about…
END CHORUS
If you’re looking for a showdown, then you’re in the right place
I ain’t never gonna back down
Take a look at my face
Hey man, here’s where the talking ends
Hey man, don’t let me say it again…
You’re either with me or you’re in my way
So if you’re with me let me hear you say
Yeah, that’s what I’m talking about!
Let me hear you scream!
I wanna hear you shout!
Make some noise!
Let it out!
Come on I wanna hear you get loud!
That’s what I’m talking about…
END CHORUS
Ready or not you only get one shot
So you better be ready, are you ready?
CHORUS REPEAT
가사 번역
오랜만에 왔지만 다시 흔들리고 있어
아무것도 바뀌지 않은 것처럼 땅바닥에 부딪힐거야
이봐,앞에 문제가 있어
이봐,내 말 들었니?
당신은 나와 함께 또는 내 방식으로 당신 중 하나입니다…
그래서 만약 당신이 나와 함께라면 당신이 말하는 것을 들어 보겠습니다…
그래,그게 내가 무슨 말하는거야!
소리 질러봐!
소리 질러요!
소리 좀 내!
그것을 밖으로 보자!
어서,크게 말해!
그게 내가 무슨 말을하는거야…
끝 합창
당신이 대결을 찾고 있다면,당신은 바로 이곳에있어
난 절대 물러서지 않을 거야
내 얼굴 좀 봐
이봐,여기 이야기가 끝나는 곳이 있습니다
이봐,다신 말하지 마…
넌 나와 함께 있거나 내 길을 막고 있어
그래서 만약 당신이 나와 함께라면 당신이 말하는 것을 들어 보겠습니다
그래,그게 내가 무슨 말하는거야!
소리 질러봐!
소리 질러요!
소리 좀 내!
그것을 밖으로 보자!
어서,크게 말해!
그게 내가 무슨 말을하는거야…
끝 합창
준비 되든 안 되든 한 발 밖에 안 걸리든
그래서 당신은 더 나은 것을 준비,당신은 준비가 되셨나요?
코러스 반복