Dangerous Toys — Oh Well, So What! 가사 및 번역

이 페이지에는 Dangerous Toys의 노래 "Oh Well, So What!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who cares if i don’t wear any underwear
oh well, if you don’t like me i don’t care
so what, what the hell, who’s got the time
who cares, if this line doesn’t rhyme
This guy walks up to me and turns to my left ear
says he loves the band and can he buy me a beer
says he knows this dude and he knows that dude
says he plays guitar, he’s gonna get tattooed
Oh well, so what, who cares
i don’t care
Now i hate to be rude, i must end the conversation
just wasn’t in the mood for ego masturbation
his rap made me sick, his breath was really stale
i was lookin' for the door, i think it’s time to bail
Oh well, so what, who cares
i wasn’t listening anywya
oh well, so what, who cares
i don’t care
I was chasin' some poon, i mean i was in the hole
her panties up her ass, she was ready to go could have been my imagination or it could have been true
i had a lovely vision of me droppin' some goo
her engines were runnin' she was burnin' red hot
and i don’t give a damn if she’s ready or not
man, i could just see her leavin' when i said let’s take a chance
too bad i left my rubbers in my other pants
Should i take a bath, smells like i’m stinkin' up to high heaven
oh well, so what
should i get a life, i just applied at the seven eleven
oh well, so what
and if i change the world, i’ll do it with a beer in my hand
oh well, so what
don’t when i’m done, i’m gonna recycle that can
I don’t care
i don’t care

가사 번역

내가 속옷을 안 입어도 신경 써
오 글쎄,당신이 나를 좋아하지 않는다면 나는 상관하지 않는다
그래서,도대체,누가 시간을 가지고
누가 관심,이 라인은 운율하지 않는 경우
이 사람은 나에게 걸어 내 왼쪽 귀로 변합니다
밴드 좋아하고 맥주 한 잔 살 수 있대요
그는 그 친구를 알고 그는 그 친구를 알고 말한다
기타를 치면 문신을 받겠대
아 글쎄,그래서 누가 무슨 상관이야
난 상관 안 해
무례하게 굴긴 싫으니 이제 대화를 끝내야 돼
그냥 자존심 자위를위한 기분이 아니었다
그의 랩은 나를 아프게,그의 호흡은 정말 오래된했다
문을 찾고 있었는데,이제 보석금 낼 시간인 것 같아
아 글쎄,그래서 누가 무슨 상관이야
나는 anywya 을 듣지 않았다
아 글쎄,그래서 누가 무슨 상관이야
난 상관 안 해
나는 구멍 속에 있었다
그녀의 팬티는 그녀의 엉덩이를 위로,그녀는 갈 준비가 내 상상력이 될 수 있었다 또는 사실되었을 수 있습니다
멋진 비전이 있었어요
그녀의 엔진은 달리고 있었다'그녀는 불탔다'붉은 뜨거운
준비 됐든 말든 신경 안 써요
기회를 잡자고 했을 때 그녀가 떠나는걸 볼 수 있었어요
너무 나쁜 나는 내 다른 바지에 내 고무 왼쪽
내가 목욕할까?냄새가 나나?
아 글쎄,그래서 뭐
난 그냥 세븐 일레븐에 적용,삶을 얻을 수 있습니까
아 글쎄,그래서 뭐
내가 세상을 바꾸면 내 손으로 맥주를 마시지
아 글쎄,그래서 뭐
내가 끝나면,나는 그 깡통을 재활용 할 것이다
난 상관 안 해
난 상관 안 해