Dangerous Toys — Scared 가사 및 번역
이 페이지에는 Dangerous Toys의 노래 "Scared"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who is the man in the white vest?
I’m getting nervous, becoming a mess
Is he the doctor’s man to take me away?
Or the same damn demon from yesterday?
Waking up is virtually impossible
Something in this story won’t let me go You know I’m shaking and I’m feeling sick
Guess i’m gonna need a vodka quick
1st Chorus:
Momma’s lace and whiskey on the top shelf
Somehow they got caught up in my dream
Monsters on my right and cobwebs on my left
Scary man standin' right in front of me Hey man, I think I like being scared
An' I wish you all were there
Tomorrow, if i get my strength
I’ll put my daddy’s gun to use
I hate it, I hate it, feels like i’m drowning
The man’s tied me up and i think he’s frowning
Black widow is his favorite bite
why does the creature cling so tight?
Makes her crawl on my face and neck
God, the man drives me a nervous wreck
2nd Chorus:
Why am i starting to like this?
You know he hasn’t hurt me yet
But it’s different now, just a whim
Maybe i’m becoming his pet
3rd Chorus:
Hey man, I think i like being scared
An' i wish you all were there
Man i really, really think, really think that i think
I like being scared
가사 번역
하얀 조끼 입은 남자는 누구지?
나는 혼란되고,긴장하고있다
날 데려갈 의사 분인가요?
또는 어제 같은 빌어 먹을 악마?
깨어있는 것은 사실상 불가능하다
이 이야기에서 뭔가 내가 당신을 놓지 않을 것 나는 떨고 있어요 알고 그리고 난 아픈 느낌
보드카 좀 빨리 마셔야겠어
제 합창:
상단 선반에 엄마 레이스와 위스키
어떻게 든 그들은 내 꿈에 걸려있어
내 오른쪽과 거미줄에 괴물이 내 왼쪽에
무서운 사람이 바로 내 앞에 서있어 야 남자,나는 무서워하는 것을 좋아하는 것 같아요
모두 거기 있었으면 좋겠어
내일,내가 힘을 얻으면
아빠 총으로 쓰려고
싫어,싫어,익사하는 것 같아
그 남자가 날 묶어놨고,눈살을 찌푸린 것 같아
블랙 위도우는 그의 마음에 드는 물린
왜 생물은 너무 꽉 집착 하는가?
내 얼굴과 목에 그녀의 크롤링을합니다
신이시여,그 남자가 절 긴장하게 만드시는군요.
제 2 합창:
왜 내가 이걸 좋아하기 시작하는거야?
그는 아직 날 해치지 않았어
하지만 지금은 다르다,단지 변덕
어쩌면 나는 그의 애완 동물이되고 있어요
제 3 합창:
이봐,나는 무서워하는 것을 좋아하는 것 같아
모두 거기 있었으면 좋겠어
남자 나는 정말로,정말로,정말로 내가 생각하는 생각합니다
나는 무서워하는 것을 좋아한다