Dani Flaco — Y si te marchas 가사 및 번역
이 페이지에는 Dani Flaco의 노래 "Y si te marchas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Digo tu nombre en voz alta
Para sentirte más cerca, y … no
Ponme otro güisqui de malta
Y deja la botella abierta
Quiero beberme lo que no me das
Si te da igual no me reproches más
Y si te marchas, la escarcha
Se busca un techo en mi pecho
Bajo esta luna de hiel
Que grita que te perdí
Y se que soy un pendejo
Pero me dejo el pellejo por ti
Aunque los besos que das
Ya no me besan a mi
Y tu puñal en mi espalda
Le da otra vuelta a la tuerca, y yo
Vago desnudo y mi alma es presa
De esta carne muerta
Amortajada y sin funeral
Y a mis heridas, tú les pones sal
Y si te marchas, la escarcha
Se busca un techo en mi pecho
Bajo esta luna de hiel
Que grita que te perdí
Y se que soy un pendejo
Pero me dejo el pellejo por ti
Aunque los besos que das
Ya no me besan a mi
가사 번역
나는 당신의 이름을 크게 말한다
가까이,그리고 느낌...
다른 몰타 구이스키 가져와
그리고 병을 열어 둡니다
난 당신이 나에게 을주지 않는 것을 마시고 싶어
괜찮다면 더 이상 날 비난하지 마
그리고 당신이 떠날 경우,서리
내 가슴에 지붕 찾기
이 얼음 달 아래
내가 널 잃었다고 비명을 지르네
내가 병신인 거 알아
그러나 나는 당신에게 내 엉덩이를 제공합니다.
키스를 하더라도
그들은 더 이상 키스하지 않습니다.
그리고 네 단검이 내 등에 있어
그것은 또 다른 너트를집니다,나는
육안 부랑자와 내 영혼은 먹이
이 살의
완화시키는 그리고 장례식 없음
내 상처에 소금을 넣었잖아
그리고 당신이 떠날 경우,서리
내 가슴에 지붕 찾기
이 얼음 달 아래
내가 널 잃었다고 비명을 지르네
내가 병신인 거 알아
그러나 나는 당신에게 내 엉덩이를 제공합니다.
키스를 하더라도
그들은 더 이상 키스하지 않습니다.