Dani Martin — Mi Lamento 가사 및 번역
이 페이지에는 Dani Martin의 노래 "Mi Lamento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Muero si no estás, y ya no estás…
Te pierdo y te me vas
Te fuiste ya.
Porque ya no te tengo
eras mi vida y ya no estás,
y sé que ya no estas.
que me castigue el cielo por si algo hice mal
y sé que ya no estas
te llevo tan tan dentro que ni el tiempo barrera
y no se va a curar
y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar.
Hoy me quedan tus momentos,
eres la cara mas bonita que habrá…
Tenerte cerca ha sido el premio
el más grande que he llegado a alcanzar.
Me muero si no estás
y ya no estás
te pierdo y te me vas
te fuiste ya.
Porque ya no te tengo
eras mi vida y ya no estás
y se que ya no estas
que me castigue el cielo por si algo hice mal
y se que ya no estás…
te llevo tan tan dentro que ni el tiempo barrera
y no se va a curar
es que ya no no tengo y perdón por si no te supe amar.
Siempre pienso aunque estés lejos
y te juro que te puedo ayudar
Cerca quedaran tus gestos
y tu carita de princesa, mi hermana.
Me muero si no estás,
y ya no estás…
te pierdo y te me vas
te fuiste ya.
Porque ya no te tengo eras mi vida y ya no estás
y si que ya no estás
que me castigue el cielo si algo hice mal
y si que ya no estás
te llevo tan tan dentro que ni el tiempo barrera
y no se va a curar
y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar
가사 번역
네가 아니라면 난 죽고 넌 더 이상 죽지 않아…
난 당신을 잃고 당신은 멀리 이동
이미 떠났잖아
왜냐면 난 더 이상 네가 없으니까
당신은 내 인생이었고,당신은 사라 졌어요,
그리고 난 당신이 사라 졌어요 알고있다.
천국은 내가 잘못 한 뭔가를 나를 처벌 할 수 있습니다
그리고 난 당신이 더 이상 아니에요 알고있다
나는 그 시간 장벽 안에 너무 그래서 당신을 데려 갈
그리고 그것은 치유되지 않을 것입니다
그리고 난 더 이상 네가 없고 미안해 널 어떻게 사랑해야 할지 몰랐다면
오늘 나는 당신의 순간이 남아 있습니다,
넌 세상에서 가장 예쁜 얼굴이야…
당신이 주위에 갖는 것은 상이었다
내가 지금까지 도달 한 가장 큰.
네가 없으면 난 죽을 거야
그리고 당신은 사라 졌어요
난 당신을 잃고 당신은 멀리 이동
이미 떠났잖아
왜냐면 난 더 이상 네가 없으니까
당신은 내 인생이었고,당신은 사라 졌어요
그리고 난 당신이 더 이상 아니에요 알고있다
천국은 내가 잘못 한 뭔가를 나를 처벌 할 수 있습니다
그리고 난 당신이 사라 졌어요 알고…
나는 그 시간 장벽 안에 너무 그래서 당신을 데려 갈
그리고 그것은 치유되지 않을 것입니다
더 이상 없어 미안해 널 어떻게 사랑하는지 몰랐다면
난 항상 당신이 떨어져 있더라도 생각
그리고 내가 당신을 도울 수 맹세
당신의 제스처가 끝날 것입니다
그리고 당신의 작은 공주 얼굴,내 동생.
네가 없으면 난 죽을 거야,
그리고 당신은 사라 졌어요…
난 당신을 잃고 당신은 멀리 이동
이미 떠났잖아
왜냐면 난 더 이상 네가 없으니까 넌 내 인생이었고 이젠 아니야
그리고 더 이상 없다면
내가 잘못했다면 천국은 나를 처벌 할 수 있습니다
그리고 더 이상 없다면
나는 그 시간 장벽 안에 너무 그래서 당신을 데려 갈
그리고 그것은 치유되지 않을 것입니다
그리고 난 더 이상 네가 없고 미안해 널 어떻게 사랑해야 할지 몰랐다면