Dani Shay — Re: Money 가사 및 번역

이 페이지에는 Dani Shay의 노래 "Re: Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yellow leaves are falling from the trees as the wind blows
And the raindrops rearrange themselves on the windows of your car
Racing fast past the gas station, you’re running on 'E'
And you’re out of patience and money
Isn’t it funny how our biggest barricades are made of paper? Like
We’re standing inside the walls of a salt and pepper shaker, I
I find it a little unreal and I feel incarcerated, I’m
I’m living within four walls that someone else created
Blue is the color of an infinite sky, partly covered by clouds
And city structures that stand up to two miles high
You press your shirt for work since you’re expected to blend right in
Now you’re just waiting for this day to end
Isn’t it funny how our biggest barricades are made of paper? Like
Standing inside the walls of a salt and pepper shaker, I
I find it a little unreal and I feel incarcerated, I’m
I’m living within four walls that someone else created
Little boxes on the hillside
Little boxes made of ticky-tacky
Little boxes on the hillside
And they all look just the same
And the people in the houses
All went to the university
Where they were put in boxes
And they came out all the same
Oh, there are doctors and lawyers
And business executives
And they’re all made out of ticky-tacky
And they all look just the same, just the same
Red lips and shaven faces pave the roadways to success and respect
You balance you want with what you think is best
What can you afford? How much can you save?
Fuck what you love, how can you get paid?
Stuck like a rock in a hard place
Is there any way out? Is there?
Isn’t it funny how our biggest barricades are made of paper? Like
We’re standing inside the walls of a salt and pepper shaker, I
I find it a little unreal and I feel incarcerated, I’m
I’m living within four walls that someone else created

가사 번역

바람이 불 때 노란 잎은 나무에서 떨어지고 있습니다
그리고 빗방울은 자동차의 창에 자신을 재 배열
빠른 레이싱 주유소 과거,당신은'E'에 실행하고 있습니다
그리고 당신은 인내와 돈이 떨어져있어
우리의 가장 큰 바리케이드는 종이로 만든 얼마나 재미 있지? 처럼
우리는 소금과 후추 통의 벽 안에 서 있습니다.
나는 그것이 조금 비현실적 발견 나는 감금 느낌,나는 해요
나는 다른 사람이 만든 4 개의 벽 안에 살고 있습니다
파란색은 부분적으로 구름에 의해 덮여 무한한 하늘의 색상입니다
그리고 최대 2 마일 높은 도시 구조
당신이 바로 혼합 할 것으로 예상하고 있기 때문에 당신은 일을 위해 셔츠를 누릅니다
지금 당신은 이 날이 끝날 때까지 기다리고 있습니다
우리의 가장 큰 바리케이드는 종이로 만든 얼마나 재미 있지? 처럼
소금과 후추 통의 벽 안에 서,나는
나는 그것이 조금 비현실적 발견 나는 감금 느낌,나는 해요
나는 다른 사람이 만든 4 개의 벽 안에 살고 있습니다
언덕에 작은 상자
간지럼-볼품 만든 작은 상자
언덕에 작은 상자
그리고 그들은 모두 같은 모양
그리고 집안의 사람들
모든 대학에 갔다
그들이 상자에 넣어 어디
그리고 그들은 모두 같은 나왔다
아,의사와 변호사가 있습니다
그리고 기업 임원
그리고 그들은 모두 끈적 끈적 끈적한 것으로 만들어져 있습니다
그리고 그들은 모두 같은 단지 같은 모양
붉은 입술과 면도 얼굴은 성공과 존중에 도로를 포장
당신은 당신이 생각하는 것과 원하는 균형이 가장 좋습니다
당신은 무엇을 감당할 수 있습니까? 당신은 얼마나 절약 할 수 있습니까?
사랑하는 걸 어떻게 갚아?
바위처럼 꽉 막혀
나가는 길이 있나요? 거기 있어?
우리의 가장 큰 바리케이드는 종이로 만든 얼마나 재미 있지? 처럼
우리는 소금과 후추 통의 벽 안에 서 있습니다.
나는 그것이 조금 비현실적 발견 나는 감금 느낌,나는 해요
나는 다른 사람이 만든 4 개의 벽 안에 살고 있습니다