Daniel Balavoine — Sauver l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Balavoine의 노래 "Sauver l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Partir effacer sur le Gange, la douleur
Pouvoir parler à un ange en douceur
Lui montrer la blessure étrange, la douleur
D’un homme qui voudrait trouver en douceur
Au fond de lui, un reste de lueur
L’espoir de voir, enfin un jour, un monde meilleur.
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Et comment retrouver le goût de la vie?
Qui pourra remplacer le besoin par l’envie?
Oh ! Oh ! Où est le sauveur? Oh ! Oh !
Et chaque nuit, le peuple danse en douceur
Croit qu’il peut exorciser la douleur
Puis lentement quitte les transes en douceur
Alors revient dans sa conscience la douleur
Au fond de lui, sent cette peur immense
De voir mourir ce sentiment d’amour intense.
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Et comment retrouver le goût de la vie?
Qui pourra remplacer le besoin par l’envie?
Oh ! Oh ! Où est le sauveur? Oh ! Oh !
Oh oh oh oh, oh oh oh oh… Oh oh oh oh, oh oh oh oh…
Oh oh oh oh, oh oh oh oh… Oh oh oh oh, oh oh oh oh…
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Et comment retrouver le goût de la vie?
Qui pourra remplacer le besoin par l’envie?
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Et comment retrouver le goût de la vie?
Qui pourra remplacer le besoin par l’envie?
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour?
Et comment retrouver le goût de la vie?
Qui pourra remplacer le besoin par l’envie?
가사 번역
갱단에 분명 이동,고통
부드럽게 천사와 이야기 할 수있는
그에게 이상한 상처,고통을 보여줍니다
원활 하 게 그것을 발견 하 고 싶은 남자에서
그 아래에는 빛이 남은채
언젠가 더 나은 세상을 볼 수 있기를 희망합니다.
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
그리고 삶의 맛을 회복하는 방법?
누가 질투와 필요성을 대체 할 수 있습니까?
오! 오! 구원자는 어딨지? 오! 오!
그리고 매일 밤,사람들은 부드럽게 춤을 춥니다
그는 고통을 엑소시즘 할 수 있다고 생각합니다
그런 다음 천천히 매끄럽게 사기를 떠난다
그런 다음 고통은 그의 의식으로 돌아갑니다
깊은 아래로,이 엄청난 두려움을 느낀다
이 강렬한 사랑의 느낌이 죽는 것을 볼 수 있습니다.
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
그리고 삶의 맛을 회복하는 방법?
누가 질투와 필요성을 대체 할 수 있습니까?
오! 오! 구원자는 어딨지? 오! 오!
오 오 오 오 오 오 오.. 오 오 오 오 오 오 오 오…
오 오 오 오 오 오 오.. 오 오 오 오 오 오 오 오…
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
그리고 삶의 맛을 회복하는 방법?
누가 질투와 필요성을 대체 할 수 있습니까?
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
그리고 삶의 맛을 회복하는 방법?
누가 질투와 필요성을 대체 할 수 있습니까?
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
어떤 사랑을 구할 수 있을까?
그리고 삶의 맛을 회복하는 방법?
누가 질투와 필요성을 대체 할 수 있습니까?