Daniel Bélanger — La voie lactée 가사 및 번역

이 페이지에는 Daniel Bélanger의 노래 "La voie lactée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La nuit sur le ciel
Se posent mes yeux
Ma gorge se noue tant je trouve belle
(La nappe étoilée)
Devant cette immensité
L'âme la plus frileuse est nue
(La plus seule accompagnée)
Je m’expose au rythme fluide
Des hydro-paillettes saoules
Qui savent si bien onduler
Maintenant dos sur terre
Oeil sous paupières
Je m’endors sous l'éternité
(Sous l'éternité)
Au matin couché
Sous un cumulus
Dans la boue et l’herbe souillée
(J'ai deux pieds pour un soulier)
Ma tête est égale
À mes poumons vétustes
La nuit a perdu de son lustre
(Et de sa limpidité)
J’ai dû inhaler un peu trop
Le lent mouvement circulaire
Des joyaux de Cassiopée
Maintenant le soleil brûle
Ma peau est rouge
J’ai soif il faut que je bouge
Retour du jour retour d’ennui
Je rêve d’une chose en vérité
Décrocher de la voie lactée

가사 번역

이 밤 하늘
내 눈이 발생한다
내 목이 묶여 그래서 나는 그것을 아름다운 찾을 수 있습니다
(별이 빛나는 식탁보)
이 성향 전에
가장 무서운 영혼은 벌거벗은
(동반 가장 외로운)
나는 유체 리듬에 자신을 노출
술에 취해 하이드로 스팽글
누가 그렇게 잘 파도 방법을 알고
이제 지구로 돌아 가기
눈꺼풀의 밑에 눈
나는 영원 아래 잠
(영원의 밑에)
아침에 누워
적운 아래
진흙과 더러운 잔디
(나는 신발을 위해 두 발을 가지고있다)
내 머리는 동일
낡은 폐에
밤은 그 광택을 잃었다
(그리고 그 선명도)
나는 너무 많이 흡입했다
느린 원형 모션
카시오 페이아의 보석
이제 태양이 타 오릅니다
내 피부는 빨간색
목말라
지루함의 날 반환 반환
나는 진실 한 가지 꿈
은하수 밖으로 나가기