Daniel Bélanger — Le parapluie 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Bélanger의 노래 "Le parapluie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un crocodile
M’a fait un drôle de jour
Quand je l’ai vu pleurer
Aidé d’un faux chagrin
Mangea du zoo le gardien
Venu le consoler
J’en garde un souvenir
Une leçon devrais-je dire
Ne pouvant plus s’effacer
Les histoires font ce qu’elles veulent
Confondent l'âme à une gueule
Et la passent à tabac
Ainsi ce reptile
Aussi au fond sait-il
Ce qu’il m’a fait de tort
Je ne vois plus sous les cils
Des yeux les plus dociles
Que des ruses d’alligator
Alors je marche dans la rue
D’un pas si retenu
Oui d’un pas si discret
Je me veux transparent
Dix fois plus que le vent
J’suis malheureux pour vrai
Je sais le malheur c’est comme le reste
Moins on en entend parler
Et moins ça nous intéresse
Je ferai des valises
Des souliers qui reluisent
De ce croco singulier
J’irai dans ce zoo
Le tuer d’un bon coup
De madrier
C’est lui qui paiera
Pour la haine que j’ai
Tout au fond de mon coeur
Il va satisfaire
Le prix de ma colère
Pour le monde entier
Je sais le bonheur c’est comme le reste
Moins on en entend parler
Et moins ça nous intéresse
Je sais le malheur c’est comme le reste
Moins on en entend parler
Et moins ça nous intéresse
Je sais le bonheur c’est comme le reste
Moins on en entend parler
Et moins ça nous intéresse
가사 번역
악어
날 웃기게 만들었어
내가 그를 울었을때
거짓 슬픔에 도움
키퍼 동물원 에서 먹었다
그를 위로 해
나는 그것의 기억을 유지
내가 말하는 교훈
더 이상 사라질 수 없습니다
이야기는 그들이 원하는 것을 할
는 입과 영혼을 혼동
그리고 그녀를 이길
그래서이 파충류
그래서 깊은 아래 그는 알 수 있습니까
그가 나를 잘못 한 것
더 이상 속눈썹 아래가 보이지 않아
가장 유순한 눈에서
악어 트릭 만
그래서 나는 길을 걸어
한 단계 그래서 억제
예 단계 그래서 신중
나는 나 자신을 투명하게 원한다
바람 보다는 10 배 더 많은 것
나는 진짜 불행하다
불행이 나머지 것 같다는 걸 압니다
덜 우리는 그것에 대해 듣고
그리고 그것에 덜 관심
짐 쌀게
빛나는 신발
왜 크로코 단수인가
난 이 동물원에 가볼께.
한 번에 그를 죽일 급습
의 마리에
그것은 그가 지불 할 것입니다
내가 가진 증오를 위해
내 마음 깊은 곳에서
그것은 만족시킬 것입니다
내 분노의 가격
전 세계를 위해
행복은 나머지처럼
덜 우리는 그것에 대해 듣고
그리고 그것에 덜 관심
불행이 나머지 것 같다는 걸 압니다
덜 우리는 그것에 대해 듣고
그리고 그것에 덜 관심
행복은 나머지처럼
덜 우리는 그것에 대해 듣고
그리고 그것에 덜 관심