Daniel Boucher — Hôtel 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Boucher의 노래 "Hôtel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai ton linge sul dos;
Dans une chambre loin loin d’chez nous;
Tu me tiguidou;
Tu me grand galop;
J’ai beau faire des show;
J’ai beau en faire plein plein partout;
J’imagine t’es où;
J’imagine ça beau;
J’sais qu’t’aime pas ça quand j’me pousse;
J’sais qu’tu rush;
J’sais qu’tu doutes;
J’sais qu’tu penses que j’me lâche lousse;
À chaque fois que j’pogne la route;
J’sais qu’taime pas ça quand j’me pousse
Jsais qu’t’aime pas ça mais pas pantoute;
Tu t’rends pas compte que j’te douce;
Tu t’inquiètes malgré toute;
Que j’me gratte ou que j’tousse;
Que j’te prenne ou que j’te goûte;
Tu t’rend pas compte que j’te douce;
Tu t’en rend pas compte, pas pantoute;
Pas pantoute 3x
Mon lit double est gros;
Dans ma chambre loin loin d’chez nous;
C’est ta tune qui joue;
Ma r’venir bientôt;
J’sais qu’t’aime pas ça quand j’me pousse;
J’sais qu’tu rush;
J’sais qu’tu doutes;
J’sais qu’tu penses que j’me lâche lousse;
À chaque fois que j’pogne la route;
J’sais qu’taime pas ça quand j’me pousse
Jsais qu’t’aime pas ça mais pas pantoute;
Tu t’rends pas compte que j’te douce;
Tu t’inquiètes malgré toute;
Que j’me gratte ou que j’tousse;
Que j’te prenne ou que j’te goûte;
Tu t’rend pas compte que j’te douce;
Tu t’en rend pas compte, pas pantoute;
Pas pantoute 3x
Pas pantoute, nanana nana nanana; 3x
(Merci à Jessica Maltais pour cettes paroles)
가사 번역
빨래는 내가 맡을게;
집에서 멀리 떨어져 있는 방;
나한테 힘든 시간을 줬잖아;
당신은 나를 큰 갤럽;
쇼해도 상관없어;
이 곳 곳곳에 많은 게 있을지도 몰라;
당신이 있는 곳에 있는 것 같아요;
나는 그것이 아름다운 상상;
내가 밀고있을 때 당신이 그것을 좋아하지 않는다는 것을 알고 있습니다;
난 당신이 러시 알고;
나는 당신이 의심 알고있다;
내가 놓아줄 거라고 생각하는 거 알아;
내가 길을 칠 때마다;
내가 밀고있을 때 나는 모른다 알고있다.
맘에 안 들겠지만 마음에 안 들잖아;
내가 너한테 다정한지 몰라?;
당신은 모든 것에도 불구하고 걱정;
내가 긁거나 기침하든;
내가 당신을 데려 가거나 당신을 맛볼 수 있는지 여부;
내가 너한테 다정한지 몰라?;
당신은 그것을 깨닫지 못하고,당신은 그것을 모릅니다.;
하지 판투트 3 배
내 더블 침대가 크다;
집에서 멀리 떨어져 내 방에;
그것은 재생 당신의 조정입니다;
내 곧;
내가 밀고있을 때 당신이 그것을 좋아하지 않는다는 것을 알고 있습니다;
난 당신이 러시 알고;
나는 당신이 의심 알고있다;
내가 놓아줄 거라고 생각하는 거 알아;
내가 길을 칠 때마다;
내가 밀고있을 때 나는 모른다 알고있다.
맘에 안 들겠지만 마음에 안 들잖아;
내가 너한테 다정한지 몰라?;
당신은 모든 것에도 불구하고 걱정;
내가 긁거나 기침하든;
내가 당신을 데려 가거나 당신을 맛볼 수 있는지 여부;
내가 너한테 다정한지 몰라?;
당신은 그것을 깨닫지 못하고,당신은 그것을 모릅니다.;
하지 판투트 3 배
나나나 나나나,판투트,나나나,3 배
(이 단어에 대한 제시카 Maltais 덕분에)