Daniel Cirera — Roadtrippin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Cirera의 노래 "Roadtrippin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cherry, I know I’ve been stupid and blind
You possessed me all the time
I know that you’ve got some one on the side
Feels so good to leave this shit behind
So now I stand here with the thumb in the air and
Some cars stop and some folks stare
Feels like it was meant to be
I know you doubt it but… Just wait and see…
It all starts today I’m going to head my way
Roadtrippin through the us of A
It all starts today I’m going to head my way
Roadtrippin my sorrows away…
Hang around with the boys
Boys will be boys
Get drunk with the girls
Girls will be girls
On an island in the sun
We rule the world
And nothing’s gonna stop us — Nothing’s gonna change
We live forever trippin our lives away…
My backpack’s heavy but I don’t care
Snakes and spiders is all I fear
A big shout out to liberty
From the top of Pacaya — Chica, baila con migo!
I got travellers checks and a picture of mom
In cases I get lost and never found
Lust filled words in my diary
I rule this world — this trippin is for me
It all starts today I’m going to head my way
Roadtrippin through the us of A
It all starts today I’m going to head my way
Roadtrippin my sorrows away…
Hang around with the boys
Boys will be boys
Get drunk with the girls
Girls will be girls
On an island in the sun
We rule the world
And nothing’s gonna stop us — Nothing’s gonna change
We live forever trippin our lives away…
가사 번역
체리,내가 멍청하고 눈이 멀었다는 거 알아
넌 항상 날 빙의했어
당신이 옆에 하나 있다는 것을 알고
이 똥을 뒤에 남겨두고 너무 기분이 좋다
그래서 지금은 엄지손가락으로 서서
어떤 차가 멈추고 어떤 사람들은 응시합니다
마치 운명인 것 같아
의심하는 건 알지만 기다려 봐…
그것은 모두 오늘 시작 나는 나의 길을 향할 것입니다
미국 을 통해 로드 트립
그것은 모두 오늘 시작 나는 나의 길을 향할 것입니다
내 슬픔을 빼앗아가는 길거리…
애들이랑 놀아
소년은 소년이 될 것입니다
여자들이랑 술마시고
여자는 소녀가 될 것입니다
태양 아래 한 섬
우리는 세계를 지배합니다
그리고 아무것도 우리를 멈추지 않을 것입니다-아무것도 바뀌지 않을 것입니다
우리는 멀리 우리의 삶을 삼중 영원히 살고 있습니다…
배낭은 무겁지만 신경 안 써
뱀과 거미는 내가 두려워 전부입니다
자유의 여신상 큰 소리
파카야 치카 꼭대기에서 발라 콘 미고!
여행객 수표랑 엄마 사진이랑
경우에 나는 길을 잃고 결코 찾을 수 없습니다
정욕은 내 일기에 단어를 가득
나는 이 세계를 지배한다-이 트리핀은 나를 위해 이다
그것은 모두 오늘 시작 나는 나의 길을 향할 것입니다
미국 을 통해 로드 트립
그것은 모두 오늘 시작 나는 나의 길을 향할 것입니다
내 슬픔을 빼앗아가는 길거리…
애들이랑 놀아
소년은 소년이 될 것입니다
여자들이랑 술마시고
여자는 소녀가 될 것입니다
태양 아래 한 섬
우리는 세계를 지배합니다
그리고 아무것도 우리를 멈추지 않을 것입니다-아무것도 바뀌지 않을 것입니다
우리는 멀리 우리의 삶을 삼중 영원히 살고 있습니다…