Daniel Correa — When the World Knocks Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Correa의 노래 "When the World Knocks Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This world is dark
splattered in the gray
The choices we’ve made had consequences
Though I’ve never felt the same
And a dream I don’t deserve appears before me, before me But I choose to chase it anyway
Cause that’s what I love to do Cause when the world knocks me down
I’ll get up again
Cause when the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it When the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it I want to restore
the faith I had in myself
So that when the world gets black
I can lighten things for someone else
And a dream I don’t deserve appears before me, before me But I choose to chase it anyway
Cause that’s what I love to do Cause when the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it When the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it When the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it Oh, I’m on my own
got no one to my name
I’m on my own
I’m on my own
I’m on my own
I’m knocking the World
I’m on my own
I’m on my own
I’m on my own
I’m knocking the World
I’m on my own
가사 번역
이 세계는 어둡다
에서 산산조각 회색
우리가 만든 선택은 결과를 낳았습니다
나는 결코 같은 느낌 적이 없지만
내가 받을 자격이 없는 꿈은 내 앞에 나타나지만 어쨌든 쫓아가지
내가 좋아하는 건 세상이 날 때려눕히기 때문이야
나는 다시 일어날 것이다
세상이 나를 때려눕힐 때
한 잔 들고 마시죠 세상이 날 때려눕히면
나는 다시 일어날 것이다
세상이 나를 때려눕힐 때
한 잔 사서 한 잔 마셔야겠어
내가 가진 믿음은
그래서 세상이 검게 변할 때
나는 다른 사람을 위해 물건을 밝게 할 수 있습니다
내가 받을 자격이 없는 꿈은 내 앞에 나타나지만 어쨌든 쫓아가지
내가 좋아하는 건 세상이 날 때려눕히기 때문이야
나는 다시 일어날 것이다
세상이 나를 때려눕힐 때
한 잔 들고 마시죠 세상이 날 때려눕히면
나는 다시 일어날 것이다
세상이 나를 때려눕힐 때
한 잔 들고 마시죠 세상이 날 때려눕히면
나는 다시 일어날 것이다
세상이 나를 때려눕힐 때
한 잔 사올게 혼자 마실래
내 이름엔 아무도 없어
나 혼자야
나 혼자야
나 혼자야
나는 세계를 노크 해요
나 혼자야
나 혼자야
나 혼자야
나는 세계를 노크 해요
나 혼자야