Daniel Darc — Je me souviens, je me rappelle 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Darc의 노래 "Je me souviens, je me rappelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me souviens je me rappelle
C’est en ces lieux chèrs à mon c ur Le jour baissait j'étais près d’elle
Je me foutais bien du malheur
Dissimule dans le silence
Tes sentiments des espérances
Qui montent et plongent sans bruit
Etoile brillant dans la nuit
Je me souviens je me rappelle
Très doucement jouait le vent
Alors elle me semblait si belle
Alors moi j’avais tout le temps
Dissimule dans le silence
Tes sentiments des espérances
Qui montent et plongent sans bruit
Etoile brillant dans la nuit
Je me souviens je me rappelle
Une croix trop lourde pour moi
Un bois qui pèse et m'écartèle
Et pourtant comme j’aimais cette croix
Dissimule dans le silence
Tes sentiments des espérances
Qui montent et plongent sans bruit
Etoile brillant dans la nuit
Je me souviens je me rappelle
C’est en ces lieux chèrs à mon c ur Le jour baissait j'étais près d’elle
Je me foutais bien du malheur
Je me souviens je me rappelle
Très doucement le vent jouait
Alors elle me semblait si belle
Et moi le temps je l’avais, oui
Je me souviens je me rappelle
Une croix trop lourde pour moi
Un bois qui pèse et m'écartèle
Et pourtant je l’aimais cette croix
Je me souviens je me rappelle
Je Dissimule dans le silence
Mes sentiments mes espérances
Qui montent et plongent sans bruit
Etoile brillant dans la nuit
Etoile brillant encore dans la nuit
Dans la nuit et puis
가사 번역
나는 내가 기억하는 기억
이 곳은 내 마음속 깊은 곳에 있어.
난 신경 안 썼어
침묵에 숨어
희망의 당신의 감정
소음없이 그 등반 및 다이빙
밤에 빛나는 별
나는 내가 기억하는 기억
아주 부드럽게 바람을 연주
그리고 그녀는 나에게 너무 아름다운 것 같았다
그래서 나는 모든 시간을 했다
침묵에 숨어
희망의 당신의 감정
소음없이 그 등반 및 다이빙
밤에 빛나는 별
나는 내가 기억하는 기억
나를 위해 너무 무거운 십자가
무게 나 확산 나무
이 십자가를 어떻게 사랑했는지
침묵에 숨어
희망의 당신의 감정
소음없이 그 등반 및 다이빙
밤에 빛나는 별
나는 내가 기억하는 기억
이 곳은 내 마음속 깊은 곳에 있어.
난 신경 안 썼어
나는 내가 기억하는 기억
아주 천천히 바람이 연주되었다
그리고 그녀는 나에게 너무 아름다운 것 같았다
그리고 네,시간이 있었다
나는 내가 기억하는 기억
나를 위해 너무 무거운 십자가
무게 나 확산 나무
하지만 난 이 십자가를 사랑했어
나는 내가 기억하는 기억
나는 침묵에 숨 깁니다
내 느낌 내 희망
소음없이 그 등반 및 다이빙
밤에 빛나는 별
빛나는 별 여전히 밤
밤에 그리고 나서