Daniel Ellsworth & The Great Lakes — Cardinal Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Ellsworth & The Great Lakes의 노래 "Cardinal Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With eyes as red as cardinal wings
She wraps herself in golden things
And walks along through empty halls
Honey, how’d you fall so far?
Awaken from your slumber deep
A lion & a poem so sweet
As sugar or a ripened pear
Let down your dress
Let fall your hair
For tonight
Oh, my love
Let’s just hold on
Our rainy days are all but gone
In this old hotel
In this old hotel
Our rainy days are all but gone
Honey, I’ll be here
'Til sunlight floods the dawn
Sharp as knives
A full-fixed blade
She cuts me off
She makes me wait
«Our dreams» she said
«Are just falling stars»
Now we’re dancing on the boulevard
We twist and twirl up to the sky
My blood’s on fire
I’m so alive
«Our dreams» I say
«Are alive and well»
This love is made from steel
This thing is strong as hell
For tonight
Oh, my love
Let’s just hold on
Our rainy days are all but gone
In this old hotel
In this old hotel
Our rainy days are all but gone
Honey, I’ll be here
'Til sunlight floods the dawn
Watch the building
Crumble down
As we find ourselves
On some solid ground
For tonight
Oh, my love
Let’s just hold on
가사 번역
추기경 날개만큼 붉은 눈을 가진
그녀는 자신을 감싸는 황금 것들
그리고 빈 홀을 따라 걷는다.
여보,어떻게 떨어졌어?
당신의 잠 깊이에서 깨어
사자&시 너무 달콤한
설탕이나 숙성 배로서
당신의 드레스를 내려 보자
머리를 떨어 보자
오늘 밤
오,내 사랑
그냥 기다려 보자
우리의 비오는 날은 모두 사라 졌어요
이 오래된 호텔에서
이 오래된 호텔에서
우리의 비오는 날은 모두 사라 졌어요
여보,나 여기 있을게
햇빛이 새벽을 범람 할 때까지
칼로 날카로운
가득 차있 조정 잎
그녀는 나를 차단
그녀는 나를 기다리게 만든다
"우리의 꿈"그녀는 말했다
"그냥 떨어지는 별이다»
대대로 가서 춤추자
우리는 비틀 하늘까지 돌리기
내 피가 불타고 있어
나는 너무 살아 있어요
"우리의 꿈"나는 말한다
"살아 있고 잘 있습니다»
이 사랑은 강철에게서 만들어집니다
이 점은 지옥 같은 강하다
오늘 밤
오,내 사랑
그냥 기다려 보자
우리의 비오는 날은 모두 사라 졌어요
이 오래된 호텔에서
이 오래된 호텔에서
우리의 비오는 날은 모두 사라 졌어요
여보,나 여기 있을게
햇빛이 새벽을 범람 할 때까지
시계 이 건물
아래로 무너질
우리가 우리 자신을 발견
어떤 단단한 배경에
오늘 밤
오,내 사랑
그냥 기다려 보자