Daniel Johnston — Country Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Country Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s been a long time since I’ve had a drink of alcohol
Since the babies grieved and grandma lost a leg
There ain’t no sense in draggin' the lake anymore
There are bats in the belfry and there’s liquor at the
store
Oh I’ve had a look or two at her figure at times
That girl in her tight wearin' bra drivin' me out of my mind
And there ain’t no sense in rememberin' nothin' for
score
'Cause my dad fought the japs in the war
And — and — snd there ain’t any more
If I was thinkin' about Thelesa
How she tempted me in the basement
Recording every noise I made
There weren’t no sense in what they had to say
'Cause they’re tryin' to kill me and they say it’s
judgment day
When I think of her lips the way she had 'em at the
store that night
The undertaker was waitin' in the parking lot
She told me I’d be going to find myself in a desperate
way
It was the best moment of my life
If you think that they’ll find you it really doesn’t
matter
I’ll try my best to save you from the flatterer
There ain’t no sense in cryin' 'cause I’m gonna win in the end
And you’ll all be sittin' 'round havin' a good time
가사 번역
술 한 잔 마신 지 꽤 됐네요
아기 슬퍼 할머니 다리를 잃은 이후
더 이상 호수를 휘젓는 건 말이 안 돼
벨프리에는 박쥐들이 있고 술은...
상점
오,나는 시간에 그녀의 그림에 두 가지를 살펴 보았다
그 여자 꽉 끼고 브래지어가 내 마음에서 나를 떨어 뜨리고
그리고 기억에는 아무 의미도 없어
점수
우리 아빠가 전쟁에서 쪽바리와 싸워서
그리고-그리고-그리고-더 이상 없다
만약 내가 텔레사에 대해 생각하고 있었다면
어떻게 날 지하실에서 유혹했는지
내가 만든 모든 소음 녹음
그들이 무슨 말을 했는지는 알 수가 없었다
날 죽이려다가
심판의 날
그녀의 입술을 생각했을 때
그 날 밤 저장
장의사님이 주차장에서 기다리셨어요
그녀는 절박한 상황에서 내 자신을 발견 할 것이라고 나에게 말했다
방법
내 인생 최고의 순간이었어
그들이 당신을 찾을 것이라고 생각한다면 그것은 정말로 그렇지 않습니다
사정
널 아첨꾼에게서 구하려고 최선을 다할 거야
결국 내가 이길거야
그리고 당신은 좋은 시간을'라운드 하빈'앉아 수 있습니다