Daniel Johnston — For The Love Of Pete 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "For The Love Of Pete"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For the love of Pete
You were no cheat
Although you could have been a little more discrete
You did it all for the love of Pete
For Pete’s sake, for my sake
You were no birthday cake
And each one could have had his own share — oh
Someone had to win, someone had to loose
But you were the one who had to choose
It was the love of Pete that you wanted
I guess there was no way that I could compete
You did it all for the love of Pete
For the love of Pete, for the love of Pete — oh
가사 번역
피트 사랑을 위해
넌 속임수가 아니었어
당신은 좀 더 신중했을 수 있지만
피트를 사랑해서 그런 거야
피트를 위해서
넌 생일 케이크가 아니었어
그리고 각각의 하나는 자신의 몫을 가질 수 있었다-오
누군가가 승리했다,누군가가 풀어했다
하지만 넌 선택해야만 했어
네가 원했던 피트의 사랑이었어
나는 내가 경쟁 할 수있는 방법이 없었을 것 같아요
피트를 사랑해서 그런 거야
피트의 사랑을 위해,피트의 사랑을 위해-오