Daniel Johnston — Got To Go On 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Got To Go On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How cruel
Oh, how could you be so mean?
First you wanted me, then you didn’t
Oh, I’ll never be the same
What a surprise
That look in your eyes
First you wanted me, then you didn’t
Oh, I’ll never be the same
Got to go on
Walk like a man
Got to go on
Live my life
Got to go on
Knowing you’re with him
Another man’s wife
You’ll never know
Oh, how I loved you so
Why do I waste my time thinking about it
Oh, I don’t really know
Maybe it’s sad
But I don’t mean to jerk anyone’s tears
I’m just trying to get over it
Good god it’s been three years
Got to go on
Walk like a man
Got to go on
Live my life
Got to go on
Knowing you’re with him
Got to go on
Some people carry torches
Long after the fire’s gone out
You know who I am
You know who you are
And you know what I’m talking about
가사 번역
얼마나 잔인한
어떻게 그렇게 못되게 굴어?
처음엔 날 원했지만
오,나는 결코 동일하지 않을 것이다
이 얼마나 놀라운
그 눈빛
처음엔 날 원했지만
오,나는 결코 동일하지 않을 것이다
계속 가야 해.
남자답게 걷기
계속 가야 해.
내 인생을 살아
계속 가야 해.
당신이 그와 함께 있다는 것을 알고
다른 남자의 아내
당신은 결코 알지 못할 것이다
내가 널 얼마나 사랑했는지
왜 나는 그것에 대해 생각하는 시간을 낭비합니까
오,나는 정말로 모른다
어쩌면 그것은 슬프다
하지만 눈물 따먹으려는 건 아니에요
난 그냥 극복하려는 거야
세상에,3 년이 지났어
계속 가야 해.
남자답게 걷기
계속 가야 해.
내 인생을 살아
계속 가야 해.
당신이 그와 함께 있다는 것을 알고
계속 가야 해.
어떤 사람들은 횃불을 가지고
불이 나간 지 오래야
내가 누군지 알잖아
당신은 당신이 누구인지 알고
그리고 당신은 내가 무슨 말을하는지 알아