Daniel Johnston — Light Of Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Light Of Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a look at your face
I felt right in place
I was so in love with you, babe
You had me right from the start
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
You really saved the day
I couldn’t believe my eyes
You were the most beautiful girl
My mind was racing
Falling in love with you
I didn’t know what to do
Laugh or cry
Do or die
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a look at your face
I felt right in place
I was so in love with you, babe
You had me right from the start
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
You really saved the day
I couldn’t believe my eyes
You were the most beautiful girl
My life was changed
Falling in love with you
I didn’t know what to do
Laugh or cry, do or die
You were a mystery girl
Put my head in a whirl
You made a first class fool out of me
I couldn’t believe your love
The shining stars above
And with every day
I was assured you’d be okay
You were so fantastic
Straight from the heart
You had me screaming for more
And I just loved you
The best that I could
Oh, yeah
And with every day
I was assured you’d be okay
You were so fantastic
Straight from the heart
Yeah, yeah, yeah, yeah
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
You got me thinking
Life’s alright
And in the middle of the night
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day

가사 번역

나는 내 차를 타고 갔다
멀리 여행 그냥 당신을 볼 수 있습니다
나는 그것에 대해 아무것도 몰랐다
데스티니 스타가 안내해줬어
네 얼굴을 봤어
나는 바로 그 자리에 느꼈다
널 정말 사랑했어
처음부터 내가 옳았어
마음이 아팠어요
네가 저 문을 지나갔을 때
당신은 정말 날 저장
나는 내 눈을 믿을 수 없었다
넌 정말 아름다웠어
내 마음은 경주했다
당신과 사랑에 빠지는
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
웃음 또는 울다
수행 또는 사망
나는 내 차를 타고 갔다
멀리 여행 그냥 당신을 볼 수 있습니다
나는 그것에 대해 아무것도 몰랐다
데스티니 스타가 안내해줬어
네 얼굴을 봤어
나는 바로 그 자리에 느꼈다
널 정말 사랑했어
처음부터 내가 옳았어
마음이 아팠어요
네가 저 문을 지나갔을 때
당신은 정말 날 저장
나는 내 눈을 믿을 수 없었다
넌 정말 아름다웠어
내 삶이 바뀌었다.
당신과 사랑에 빠지는
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
웃거나 울거나 죽거나
넌 미스테리 소녀였어
소용돌이에 내 머리를 넣어
넌 날 바보로 만들었어
나는 당신의 사랑을 믿을 수 없었다
위의 빛나는 별
그리고 매일 함께
난 당신이 괜찮을 거라고 확신했다
넌 정말 환상적이었어
마음에서 바로
당신은 내가 더 비명 소리를했다
그리고 난 그냥 당신을 사랑
내가 할 수 있는 최선
오,그래
그리고 매일 함께
난 당신이 괜찮을 거라고 확신했다
넌 정말 환상적이었어
마음에서 바로
그래,그래,그래,그래
나는 내 차를 타고 갔다
멀리 여행 그냥 당신을 볼 수 있습니다
나는 그것에 대해 아무것도 몰랐다
데스티니 스타가 안내해줬어
나는 내 차를 타고 갔다
멀리 여행 그냥 당신을 볼 수 있습니다
나는 그것에 대해 아무것도 몰랐다
데스티니 스타가 안내해줬어
생각 좀 해봤는데
인생은 괜찮아
그리고 한밤중에
나는 하루의 빛을 볼 수 있었다
나는 하루의 빛을 볼 수 있었다
나는 하루의 빛을 볼 수 있었다
나는 하루의 빛을 볼 수 있었다