Daniel Johnston — Mother Mom Said 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Mother Mom Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a reason
I had an excuse
My heart was bleeding
My head was in the noose
What did mother mom say
What did mother mom say
What did mother mom say
What did mother mom say
Mother mom said
Mother mom said
Mother mom said
Mother mom said
Don’t go Mother mom said
My arms were shaking
Like a chicken wing coop
I had it all spelled out for me In my alphabet soup
And those soup cans and pop bottles
Dancing in the nude
And the nervous radio played forgotten songs that only an orphan could remember
Then everything fell apart
Then everything came together
And There were shoe laces there a million miles long
And I was gone
What did mother mom say
What did mother mom say
What did mother mom say
Uh what did mother mom say
Mother mom said
Mother mom said
Mother mom said
Mother mom said
Don’t go Please don’t go My bank account just fell through
Elma says it happened to her son
And now I’m hitting the road
Elma says it happened to her son
Elma says
Elma says
Elma says
Elma told my mom!
Elma told my mom
Elma told my mom
Elma told my mom
Elma told my mom
Don’t go!
Please don’t go Please don’t go Please don’t go
가사 번역
나는 이유가 있었다
나는 핑계를했다
심장이 피를 흘렸어요
내 머리는 올가미에 있었다
어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어머니 엄마는 말했다
어머니 엄마는 말했다
어머니 엄마는 말했다
어머니 엄마는 말했다
가지 마 어머니 엄마가 말했다
내 팔을 떨고 있었다
닭 날개 닭장처럼
나는 내 알파벳 수프에 나를 위해 모든 철자했다
그리고 그 수프 캔과 팝 병
춤에서 누드
그리고 신경 라디오는 단지 고아가 기억할 수있는 잊혀진 노래를 연주했다
그런 다음 모든 것이 무너졌다
그런 다음 모든 것이 함께했다
그리고 백만 마일 길이의 신발 끈이 있었다
그리고 나는 사라졌다
어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어,어머니 엄마는 무엇을 말 했는가
어머니 엄마는 말했다
어머니 엄마는 말했다
어머니 엄마는 말했다
어머니 엄마는 말했다
가지 마 제발 내 은행계좌로 넘어가지 마
엘마가 아들이 그러는데
그리고 지금 나는 길을 치고있다
엘마가 아들이 그러는데
엘마는 말한다
엘마는 말한다
엘마는 말한다
엘마가 엄마한테 말했어!
엘마 엄마에게
엘마 엄마에게
엘마 엄마에게
엘마 엄마에게
가지 마!
제발 가지 마 제발 가지 마