Daniel Johnston — Thrill 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Thrill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a thrill, she took my will
I would do anything to appease her appetite
She was my love, I was amazed
She would do anything to humor me in her way
She was the one I chose
At very first sight
She took my breath away
And led me to paradise
Inside my mind, she was so kind
I would unwind, she said the greatest lines
And so I learned of many things
I sat at the piano singing about her
For a thousand years
A cold, hard world was understood
There wasn’t nothin'
That hadn’t passed my way
I was still in love with her
I didn’t know what to say
Took a million miles get this far
And though my love was inspired
I’d see her again someday
If I had my own way
Oh what a dream it was
A realistic dream
Trying to remember her
What was going down
You were my star, you truly are
You are everything I ever imagined so far
At some of the best times we really had some fun
We were just standing in line with a love most true
I conquered her wicked heart
I certainly must prevail
Oh, what a turn-on
I desperately can not fail
Oh, oh what a thrill
Oh, oh what a thrill
Oh, oh what a thrill
Oh, oh what a thrill
Yeah
가사 번역
그녀는 스릴,그녀는 내 의지를했다
나는 그녀의 식욕을 달래기 위해 무엇이든 할 것입니다
그녀는 내 사랑,나는 놀랐다
그녀는 그녀의 방법으로 나를 유머 아무것도 할 것입니다
내가 선택한 건 그녀였어
첫눈에
그녀는 내 숨을 멀리했다
그리고 나를 낙원으로 이끌었다.
내 마음 속에,그녀는 너무 친절했다
나는 긴장을 풀 것,그녀는 가장 큰 라인을 말했다
그래서 나는 많은 것을 배웠다
피아노에 앉아서 그녀에 대한 노래
천 년 동안
감기,하드 세계는 이해되었다
아무것도 없었어
그것은 나의 길을 통과하지 않았다
나는 아직도 그녀와 사랑에 빠져 있었다
무슨 말을 해야 할지 몰랐어요.
이 멀리 얻을 만 마일 걸렸다
그리고 내 사랑은 영감을 받았지만
나는 언젠가 그녀를 다시 볼 것이다
나는 내 자신의 방법이 있다면
아,무슨 꿈이 였어
현실적인 꿈
그녀를 기억하려고
무슨 일이 내려 가고 있었다
넌 내 스타였어
당신은 내가 지금까지 상상했던 모든 것
최고의 시간에 우리는 정말 재미 있었다
우리는 단지 가장 진실한 사랑과 줄 서 있었다
나는 그녀의 사악한 마음을 정복했다
나는 확실히 승리해야합니다
아,이 얼마나 턴온
나는 필사적으로 실패 할 수 없다
오,오,어떤 스릴
오,오,어떤 스릴
오,오,어떤 스릴
오,오,어떤 스릴
그래,그래