Daniel Johnston — Wild West Virginia 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Wild West Virginia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going back to the place that I used to call home
I’m goin' back to the place where the antelope never
roam
Wild West Virginia, home of the naive
This boy’d be mighty pleased to see them rollin' hills
Rollin' hills
No I don’t like John Denver but I always will remember
those rollin' hills
I gotta backwoods woman
Under (?) boots momma
Farmer in the dell
Crooked politicians, crater bum roads
But oh I love it so With those rollin' hills
Wild West Virginia, rollin' hills
Wild West Virginia
Get to sittin' by the Ohio river in the cold winter
When a snowflake falls on your face you feel just like
an iceberg
But I wouldn’t trade it for the sticky hot weather in Texas
I’m gonna make a nexus to them rollin' hills
Wild West Virgina, rollin' hills
Wild West Virginia
I get this Wheelin' feelin', singin' like Slim Whitman
Oh how I wanna go home
Away from them big city slickers, skinny intellectuals,
and them tall buildings
Back to wild West Virginia, home of the naive
This boy’d be mighty pleased to see them rollin' hills
Wild West Virginia, rollin' hills
God is an artist
And he painted a pretty picture
And he called it West Virginia with those rollin' hills
Rollin' hills, wild West Virginia
가사 번역
집에 전화했던 곳으로 돌아갈게
영양분이 없는 곳으로 돌아갈 거야
로밍
와일드 웨스트 버지니아,순진한 집
언덕 구르는 걸 보면 정말 기뻐할 거야
롤린 힐즈
아니,난 존 덴버 싫어하지만 난 항상 기억
그 롤인 언덕
난 백우드 여인이야
아래(?)부츠 엄마
델 농부
비뚤어진 정치인,분화구 부랑자 도로
그러나 오,나는 그 롤인'언덕과 함께 너무 사랑 해요
와일드 웨스트 버지니아,롤인 힐즈
와일드 웨스트 버지니아
추운 겨울에 오하이오 강에 앉아
눈송이가 당신의 얼굴에 떨어질 때 당신은 다만 같이 느낍니다
빙산
텍사스에선 더운 날씨로 바꾸진 않을 거야
'힐즈'롤을 연결해서 연결하겠습니다
와일드 웨스트 비르,롤인 힐즈
와일드 웨스트 버지니아
'날씬한 화이트맨처럼 노래하는'느낌이 들어요
오,어떻게 집에 가고 싶어
그들로부터 멀리 큰 도시 슬라이커,마른 지식인,
그리고 그들 고층 건물
돌아 가기 순진한 와일드 웨스트 버지니아,집
언덕 구르는 걸 보면 정말 기뻐할 거야
와일드 웨스트 버지니아,롤인 힐즈
하나님은 예술가
그리고 그는 예쁜 그림을 그렸습니다
그리고 그는 그 롤인'언덕 웨스트 버지니아라고 불렀다
롤인'힐즈,와일드 웨스트 버지니아