Daniel Kahn & The Painted Bird — Migrant Chorale 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Kahn & The Painted Bird의 노래 "Migrant Chorale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alien evening, dark after four
Break out the bulbs from the Arabic store
Shoulder the market by the canal
Break out in tune to the migrant chorale
Twisting of language, breaking of vows
Translating names to what tongues will allow
Hiding in cellars, listening through floors
Settling debts with inherited wars
Carrying records, town after town
Keys to the temples they burned to the ground
Mounting the hill for the final display
Dragging the bones of the bodies away
Occidental, oriental, over seven seas
Capricorn & Cancer dance a sorry gules lied
Capricorn & Cancer dance a sorry gules lied
Crossing Morocco, dry desert plain
Over the border & make it to Spain
Wear for your coffin a mandarin van
Abandoned in London on down by the strand
Once there were bellies of galleons to fill
Back from the Ivory Coast for a kill
Now there are offices crowded with tongues
Each of them waits for their number to come
??? are strafing the valley with light
Under the quiet New Mexico night
Laying it’s hand on invisible lines
Death is a friend to a field full of mines
Occidental, oriental, over seven seas
Capricorn & Cancer dance a sorry gules lied
Capricorn & Cancer dance a sorry gules lied
Gaggle of ragged, frost-bitten geese
Murder of crows at the end of a lease
Swallows or sparrows, Gypsies or Jews
Everyone knows when the rent will be due
Vultures despising the swans for their pride
Wearing their wings like a train on a bride
Under the bridge with their heads in their breasts
Waiting for winter to summon them west
Reading of horrors in papers of home
Hearing reports over satellite phones
Shone in the river, the town is a-fire
Sending the pigeons over the wire
Occidental, oriental, over seven seas
Capricorn & Cancer dance a sorry gules lied
Capricorn & Cancer dance a sorry gules lied
가사 번역
외계인 저녁,네 후 어두운
아랍어 상점에서 전구를 꺼내
운하 옆에 시장 어깨
이주 코랄레에 적응 휴식
언어의 왜곡,서약의 깨는
혀를 허용 할 이름으로 번역
지하실에 숨어,바닥을 듣고
상속 전쟁 부채 정착
나르는 기록,도시 후에 도시
그들이 불탔던 사원의 열쇠
마지막 전시를 위한 언덕 거치
시체들을 끌고
서방,동양,7 개 이상의 바다
염소 자리 및 암 댄스 미안 소관 거짓말
염소 자리 및 암 댄스 미안 소관 거짓말
건너 모로코,마른 사막 일반
국경을 통해&스페인에 그것을 확인
관에 만다린 밴 착용
스트랜드 아래 런던에 버려진
일단 채울 갈롱의 배가 있었다
아이보리 해안에서 킬을 위해
이제 방언으로 붐비는 사무실이 있습니다
그들 각각은 자신의 번호가 올 때까지 기다립니다
??? 계곡을 빛내서
조용한 뉴 멕시코 밤 아래
그것을 놓는 것은 보이지 않는 선에 손입니다
죽음은 광산들로 가득찬 밭의 친구
서방,동양,7 개 이상의 바다
염소 자리 및 암 댄스 미안 소관 거짓말
염소 자리 및 암 댄스 미안 소관 거짓말
비정형,서리에 물린 거위의 개그
까마귀의 살인은 임대를 마쳤습니다
제비 또는 참새,집시 또는 유대인
임대료가 부과 될 때 모두가 알고 있습니다
독수리는 자존심을 위해 백조를 경멸
날개처럼 신부를 입고
다리 아래 그들의 머리에 가슴
겨울이 서쪽을 소환하기를 기다리고 있습니다
가정 논문에서 공포 읽기
위성 전화를 통한 청력 보고서
강에 빛나고,이 마을은 불이다.
줄 위에 비둘기를 보내기
서방,동양,7 개 이상의 바다
염소 자리 및 암 댄스 미안 소관 거짓말
염소 자리 및 암 댄스 미안 소관 거짓말