Daniel Kahn — Yosl Ber / A Patriot 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Kahn의 노래 "Yosl Ber / A Patriot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heysn heys ikh Yosl Ber
An ikh din in militer
Ya dai dai dai dai dai
Shtivl trog ikh, mundir
L’hovdl vi an ofitsir
Ya dai dai dai dai dai
Geven bin ikh a shuster yung
Gelekt podeshves mitn tsung
Ya dai dai dai dai dai
Haynt hob ikh a biks, a shverd
Shusteray hob ikh in dr’erd
Ya dai dai dai dai dai
Yosl Ber
Din in militer
Yosl Yosl Yosl Ber
Din in militer
Yes my name is Yosl Ber
& I serve the militar'
Ya dai dai dai dai dai
Steel-toed boots, a uniform
Keep this soldier’s carcass warm
Ya dai dai dai dai dai
I used to work in a factory
'til the army drafted me
Ya dai dai dai dai dai
Now I work for army brass
Factory can kiss my ass
Ya dai dai dai dai dai
Yosl Ber
Serves the militar'
Yosl Yosl Yosl Ber
Serves the militar'
Gey ikh mir in gas aroys
Un ikh zukh a meydl oys
Ya dai dai dai dai dai
Gib mir bronfn, vayn un fish
Un vos vayter, zog ikh nisht
Ya dai dai dai dai dai
Every night I hit the town
All you ladies gather 'round
Ya dai dai dai dai dai
Gimme brandy, gimme wine
Gimme something else that’s fine
Ya dai dai dai dai dai
Yosl Ber
Din in militer
Yosl Yosl Yosl Ber
Din in militer
가사 번역
헤이스 이크 요일 베르
마일리터의 이크 딘
야 다이 다이 다이 다이
샤블 트로그 이크,문디르
Lohovdl vi an ofitsir
야 다이 다이 다이 다이
게븐 빈 이크 슈스터 융
Gelekt podeshves 미트성
야 다이 다이 다이 다이
헤인트홉 이크 에이 빅스,쉬버드
닥터어드의 슈스터레이 호브 이크
야 다이 다이 다이 다이
요실 베르
마일리터의 딘
요실 요실 베르
마일리터의 딘
예,제 이름은 요실 베르 입니다
&나는 군병을 섬깁니다'
야 다이 다이 다이 다이
스틸 토드 부츠,유니폼
이 군인의 시체를 따뜻하게 유지
야 다이 다이 다이 다이
전 공장에서 일했어요
군대가 날 초청할 때까지
야 다이 다이 다이 다이
지금은 육군 황동을 위해 일
공장은 나의 엉덩이를 키스할 수 있습니다
야 다이 다이 다이 다이
요실 베르
밀리타를 제공합니다'
요실 요실 베르
밀리타를 제공합니다'
Gey ikh mir 에서 가스 aroys
Un ikh zukh a meydl oys
야 다이 다이 다이 다이
지브 미르 브론프,베인윤 피쉬
우보스 베이터,조그 이크 니시트
야 다이 다이 다이 다이
매일 밤 나는 마을을 쳤다
숙녀분들이 모여서
야 다이 다이 다이 다이
브랜디,와인 줘요
괜찮아 다른 거 줘봐
야 다이 다이 다이 다이
요실 베르
마일리터의 딘
요실 요실 베르
마일리터의 딘