Daniel Levi — Avant 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Levi의 노래 "Avant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'essaie en vain de me souvenir
Au présent de mon avenir
Des illusions qui ne s'y jouent pas
J'écoute ma voix me contredire
Mon instinct lui sait bien me lire
La vérité qui ne s'écrit pas
J'entends mes tout premiers pas
Cette fois je ne tombe pas
Avant, j'attendais de la vie
ce qui ne s'attend pas
Avant, je comptais sur celle
ou celui que je ne suis pas
Avant, je donnais à autrui l'amour
que je n'me portais pas
Avant, je n'étais rien qu'un autre
et tout seul face à moi
J'étais mon meilleur ennemi qui juge
et pardonne à la fois
Aujourd'hui la lumière incolore
Dissous les dessous du décor
Le bien du mal, la raison du tort
A quoi sert de se sentir coupable
Ou pire, victime inéluctable
Pour vivre il suffit d'être d'accord
En soi tout est si simple
En moi j'existe encore
Avant, j'attendais de la vie
ce qui ne s'attend pas
Avant, je comptais sur celle
ou celui que je ne suis pas
Avant, je donnais à autrui l'amour
que je n'me portais pas
Avant, je n'étais rien qu'un autre
et tout seul face à moi
J'étais mon meilleur ennemi qui juge
et pardonne à la fois
Avant, l'incroyable c'est qu'en la vie
je n'croyais pas
Maintenant une vie à elle seule
ne me suffira pas
Avant, j'attendais de la vie
ce qui ne s'attend pas
Avant, je comptais sur celle
ou celui que je ne suis pas
Avant, je donnais à autrui l'amour
que je n'me portais pas
Mais tout ça c'était bien avant ça
Bien avant que je n'vois
L'éternité se dessiner
Dans ce regard posé sur moi
Avant toi...
가사 번역
도 헛된 기억은 현재의 내 미래의 환상하지 않는 플레이 나는 나의 음성을 듣,모순,내 본능은 알고 있는 그를 잘 읽고 나는 진리를 작성하지 않고 내 말은 내 처지 않은 이번이 넘어지지 않을 것이기 전에,예상 생활의하지 않은,예상되기 전에,에 의존하고 하나,또 하나는 내가 임하지 않기 전에,나는 다른 사람의 사랑이 나지 않을 착용하기 전에, 나는 아무것도 다른 것보다고 혼자 나와 함께 나는 내 자신의 최고의 적이 사람을 판단하고 용서에서 시간이 오늘은 무색에 가벼운 용해 아래 장식과 악,그 이유에 대해 잘못된 것은 그 죄책감을 느끼거나 악화,피해자는 피할 수없는 살고 있어 자체에서,모든 것이 그렇게 간단에서,나이 존재하기도 전에,예상했는 삶이 예상되지 않습니다 전에,에 의존하고 하나, 또 하나는 내가 임하지 않기 전에,나는 다른 사람에게는 사랑 나는 심지어가기 전에,나는 아무것도 다른 것보다고 혼자 나와 함께 나는 내 자신의 최고 적사하고 용서 시간을 하기 전에,이 놀라운 것은 인생에서 생각하지 않았 지금은 생활만으로 충분해하기 전에,예상 생활의하지 않은,예상되기 전에,에 의존하고 하나,또 하나는 내가 임하지 않기 전에, 나는 다른 사람의 사랑이는 나도 거기에 있지만 그것은 잘 그것 앞에,전에 잘 나는 볼 수 있습니다 영원은 그림에서는 시선에 착륙하기 전에 저에게 당신입니다...