Daniel Levi — Jouer en duo 가사 및 번역

이 페이지에는 Daniel Levi의 노래 "Jouer en duo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si j'étais piano dans ta vie presto
Caresse et tendresse pianissimo
Si j'étais piano dans tes concertos
Un soupir l'instant moderato

Tu pourrais frapper tes passions
Sur mes cordes à coup d'marteau
Tu pourrais graver tous les sillons
Qui suivent dans ton coeur le tempo, le tempo

Mais on veut jouer en duo
Une mélodie qui sonne faux
La solitude nous emmène en bateau
Moi je veux jouer en duo
Avec un coeur qui trouve les mots
Qui chante la vie, qui chante en harmonie
Si j'étais saxo pendu à ton coup
Inspiré par ton souffle si doux
Oh si j'étais saxo j'dirais en trémolo
Tout mon show et mes chants les plus chauds

J'jouerais les envies les amours
Qui tuent la vie à coup d'couteau
J'jouerais au métronome des jours
Qui bat dans ton coeur au tempo, au tempo

Mais on veut jouer en duo
Une mélodie qui sonne faux
La solitude nous emmène en bateau
Moi je veux jouer en duo
Avec un coeur qui trouve les mots
Qui chante la vie, qui chante en harmonie...

가사 번역

내가 피아노를 당신의 생활에서 프레스토 애무와 부드러움을 피아니시모가에서 피아노를 당신의 협주곡 한 순간 모데라토할 수 있습의 열정에 내 문자열을 망치로 당신을 버릴 수 있는 새기는 모든 고랑을 따르는 당신의 마음에서는 템포,템포이지만 우리가 재생하려면에 듀엣 멜로디 소리는 거짓 외로움을 우리를 필요에 의해 보트에서 놀고 싶 duet 는 마음으로 찾은 이 단어는 노래한 생활, 그래서 조화면 saxo 교수형에서 당신의 뇌졸중에서 영감을 당신의 숨을 너무 달콤한 오면 Saxo 내가 말할 것에서 트레몰로 모든 내 쇼와 내 가장 인기있는 노래 재생의 욕망은 사랑을 죽이는 인생을 칼로 재생 메트로놈의 일 하는 비트에 당신의 마음을 템포 템포이지만 우리가 재생하고 싶 듀오는 멜로디 소리는 거짓 외로움을 우리를 필요에 의해 보트에서 놀고 싶 Duo 는 마음으로 찾은 이 단어는 노래하는 삶,그 노래를 부릅니다...