Daniel Levi — La douleur d'un homme 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Levi의 노래 "La douleur d'un homme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai pris des routes interdites
Où je me suis perdu cent fois,
Dépassé même des limites
Et défié tellement de lois,
Mais ça n’efface pas
La douleur d’un homme,
Et d’aventures voulues sans suite
Qui ne voyaient pas le matin
En amour course poursuite
Qui ne vous mène jamais loin,
Ca ne change en rien
La douleur d’un homme
C’est une femme qui vous retient
Parce qu’elle vous quitte avant la fin
Y’a qu’une femme à qui l’on pense
Les autres dorment
On sait d’avance
Y’a pas d’absence ni de manque qu’on
remplace,
Y’a que des vides qu’on remplit,
Tellement de souvenirs inutiles qu’on
entasse,
Mais juste un seul, que l’on poursuit.
J’ai cru en des trêves trop vite,
En des endroits sans mémoire
Sans fantôme qu’on ressuscite
Ni de fatalités à croire,
Mais rien ne répare
La douleur d’un homme.
C’est une femme qui vous retient
Parce qu’elle vous quitte avant la fin
Y’a qu’une femme à qui l’on pense
Les autres dorment
On sait d'avance
Y’a pas d’absence ni de manque qu’on
remplace,
Y’a que des vides qu’on remplit,
Tellement de souvenirs inutiles qu’on
entasse,
Mais juste un seul,
Que l’on poursuit
가사 번역
나는 금지된 도로 내가 잃었다 백 배,심지어는 초과하는 제한에 도전 이렇게 많은 법률이지만,이를 삭제하지 않는 고통의 사람,그리고 원하지 않고 계속하지 않는 저렴한 사랑에 추적지 않는 리드 당신이 지금까지, 그것을 변경하지 않습에서도 고통의 사람 그것은 여자를 보유하고 있기 때문에 그녀는 나뭇잎은 당신이 끝나기 전에만 있는 여자가 우리가 생각하는 다른 사람의 수면 우리가 알고있는 사전에 없는 부재 또는 부족한 우리는 교체,거기에만 보이드는,그래서 많은 쓸모 없는 추억을 우리는 더미,하지만 하나만,우리가 추구합니다.
나는 믿 truces,너무 빨리하없는 장소에서 메모리,령은 부활하신,없는 사망자를 믿는다,그러나 아무리 사람의 고통입니다.
그것은 여자를 보유하고 있기 때문에 그녀는 나뭇잎은 당신이 끝나기 전에만 있는 여자가 우리가 생각하는 다른 사람의 수면 우리가 알고있는 사전에 없는 부재 또는 부족한 우리는 교체,거기에만 보이드는,그래서 많은 불필요한 추억을 우리는 더미 있지만,단지 하나,우리는 작업을 계속