Daniel Levi — Les histoires 가사 및 번역

이 페이지에는 Daniel Levi의 노래 "Les histoires"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vos histoires, je n'veux plus y croire
Un jour on se souvient, que ce qui va, revient
La mémoire, c'est le seul espoir
De ne pas retourner au point de départ
J'ai pas grandi, pour la folie, de vérifier
Des histoires aux couleurs chemises noires

J'ai pas envie d'courir, au devant des délires
D'un passé révisé
J'ai pas envie d'mourir, sans changer l'avenir
Espoir ou vanité
J'en appelle à la vérité

Mais l'histoire, faut pas l'effacer
Ce monde à 6000 ans, c'est le grand tournant
Les bonheurs, de sa destinée
Ne dépendent que de ceux qui n'auront pas oublié

J'ai pas grandi, pour la folie, de sacrifier
Une histoire, comme celle de Vucovar
J'ai pas envie d'courir, au devant des délires
D'un passé révisé
J'ai pas envie d'mourir, sans changer l'avenir
Espoir ou vanité
J'en appelle à la vérité

J'ai pas envie d'rougir, de ce bel avenir
Que j'ai promis aux miens
J'ai pas envie d'mentir, en regardant souffrir
Tous ceux qui ont si faim
Qu'ils ne peuvent plus tendre la main.

가사 번역

당신의 이야기를 내가 믿고 싶어하지 않는 더 이상 어느 날 우리는 기억,는 무엇인가 반환하는 메모리,그것은 유일한 희망은 반환하지 않는 시작점을 내가 성장하지 않았다,광기에 대한 확인하기 위해,이야기에서 검은 색상의 셔츠 내가 원하지 않는 실행,앞에서 망상의 개정은 과거 나는 죽고 싶지 않을 변경하지 않고,미래의 희망하거나 허영심이 어려 진실이지만,역사를 우리는 삭제되지 않지 이 세상에서 6000 년 그것은 위대한 전환점이 행복에서 자신의 운명에만 의존하지 않은 사람들을 잊지 않았다,성장에 대한 광기를 희생을 이야기처럼,그의 Vucovar 내가 원하지 않는 실행,앞에서 망상의 개정은 과거 나는 죽고 싶지 않을 변경하지 않고,미래의 희망하거나 허영으라고 호소하는 진실하고 싶지 않무에서,이 아름다운 미래에는 약속을 내고 싶지 않은 거짓말, 보고 겪는 모든 사람들은 너무 배가할 수 있는지 더 많은합니다.